外国人の方の案内!今日、外国の方で1ルームマンションの案内に行ってきました。通訳の方が一緒に来られていましたが、案内途中、通訳の方が「コンビニに寄ってもらっていいですか?」と言われましたのでコンビニ前に車を停めて外国人の方と車内で二人きりで待っていました。私も英語が話せるわけでもなく車で待っていると外国人の方から英語と日本語のまざった言葉で質問が・・・相手も少ししか日本語が話せません!?????私は「ん~わかりません!」私がわかる範囲で日本語で答えると相手もかたことの日本語で「ん~わかりません」・・・でも二人とも笑顔で通じたような通じなかったような・・・通訳の方が帰ってきてようやく伝えることが出来ました。少しあせりましたが、でも楽しかったです!今日の我が家の秋田犬 美人(ミイト)は嫁さんがベランダの汚れを落とすのに水をまいていたらむきになって水が出る先をガブリしにくるミイトです!