カナダから来たMs.Aは髪を赤く染めており、手首にタトゥーがある。
日本人だったら近づかないタイプだが、パンキッシュな欧米の人は平気。
これも一種の偏見？
先日彼女に日本のお祭りについて説明するというクラスに参加した。
ある人が高円寺の阿波踊りについて説明したところ、
Ms.A：阿波踊りって何のためにやるの？
そこにいた日本人全員沈黙。。。私はソッコーWiki。
阿波踊りって盆踊りだったのね。知らなかった。
そもそも盆踊りってなんのため？
盆休みで人が集まるから？生きてる人だけでなく、彼岸からのお客様もいるし。
と思ってまたWikiったら、あれは死者の供養だったのね元々。
子供の頃参加していた盆踊り、皆楽しそうだったけど、実はそんな意義のもとに集い踊っていたの？
へらへら何も考えてなかったの私だけ？
変な話、舶来の行事であるイースターやハロウィンやクリスマスの方が、
その意味や起源を聞いたことがあったような。
その後も、
Ms.A：ジャパンの夏祭りは楽しいよね。ひょっとこのお面とか面白いし。で、あれってなんのためにあるの？
という無邪気な質問に一同絶句、、、
小さな頃から当たり前すぎて、意味なんて考えたこともなかったよ。
ちょっと恥ずかしい。
まあ、自分と違う人と話すのが面白いと感じるのも、こういう時なのよね。
ちなみにひょっとこの起源についてはこちら。
はー、勉強になったなー。