ポプ ラ社の「怪盗ルパン」シリーズといえば
学校の図書室や図書館には必ず置いてあり
全30巻
読破しました
（半分くらいは自分で買った）
でも、このシリーズ
現在発行されている新装版では
全20巻となっている
なぜかと思い、調べると
ルブラン原作のルパン作品のみに絞ったらしい
外されたのは
まず、ボワロー＆ナルスジャックが書いた作品
（これは、知ってたし、当たり前か）
つぎに、ルブラン原作のルパン作品以外のものを、主役をルパンに置き換えたのがあったらしい
（これも、まあ無くはないケースですね）
最後にビックリしたのが、翻訳者の南洋一郎さんが書いた作品があるということ
（そういえば、まえがきに書いてあったような記憶も．．．）
iPhoneからの投稿
学校の図書室や図書館には必ず置いてあり
全30巻
読破しました
（半分くらいは自分で買った）
でも、このシリーズ
現在発行されている新装版では
全20巻となっている
なぜかと思い、調べると
ルブラン原作のルパン作品のみに絞ったらしい
外されたのは
まず、ボワロー＆ナルスジャックが書いた作品
（これは、知ってたし、当たり前か）
つぎに、ルブラン原作のルパン作品以外のものを、主役をルパンに置き換えたのがあったらしい
（これも、まあ無くはないケースですね）
最後にビックリしたのが、翻訳者の南洋一郎さんが書いた作品があるということ
（そういえば、まえがきに書いてあったような記憶も．．．）
iPhoneからの投稿