こぶしとたかやす

前回の話に似てるけど、ちょっと違うケース

緒形拳さんと杉浦太陽さん


緒形拳さんは“おがたけん”さんですね

でも、元々は“おがたこぶし”という読みだった

でも、周囲の誰からも“こぶし”と読まれずに“けん”さん呼ばれ続けたため、そちらが定着してしまったとのこと

本人は、自分の中ではずっと“こぶし”だと思ってたらしい

（私は「トリビアの泉」で知った）



杉浦太陽さんですが、本名も字は同じで“すぎうらたかやす”と読む

芸名も当初は本名と同じだったけど．．．分かりにくいので
（私も、テレビで正しく呼んでもらえなくて「“たいよう”ではなく“たかやす”です」とか説明してるのを何度も聞いた記憶がある）

結局、芸名を“たいよう”にしてしまいましたね



実は、名前は明かしませんが、私の妻も似たような状態におちいってたようです
（芸名ではないので改名はしていませんが．．．ニックネームとして）