今、韓国版『花より男子』観ハマッてます。
マンガはほとんど読まないけど花男だけは別格。
全部持ってます。
TVドラマも日本のから台湾版からいろいろ観たけど韓国版の配役なかなか合ってると思います。
韓国版の道明寺役、韓国版ではク・ジュンピョ（イ・ミンホ）も役柄に合ってるし
類役のユン・ジフ（キム・ヒョンジュン）もあのもの静かな類にぴったり。
つくし役のクム・シャンディ（ク・ヘソン）もちょっとオーバーリアクションな感じはするけど可愛い
やっぱり原作が良いからドラマも胸キュンで観られます。
この類役のキム・ヒョンジュンにはかなり惹かれるけど、原作の道明寺が好きなので誰が演じても私はやっぱり道明寺派です
ちなみに地元の民放で今韓国版『花より男子』が先々週から始まってますが日本語吹き替え版です。
日本語吹き替え版ではちゃんと『道明寺』とか『つくし』とか日本名になってるんですね。
でもやっぱり吹き替えはダメだ…。
声優さんには悪いけど類の声、あんなんじゃぁ無いよー……
。
ささっお風呂入って続きを見なくちゃ。