昨日は祝日🎃 近所は静かで、あさんぽの後、リネン全部外して洗濯回して←と言っても一人分。
残り物でキンパ
春に
日本から輸入のお米を買って。その後、イタリア産かな?つややかというのを買っていましたが、やっぱり日本からのお米には負ける...。スペイン産 みのりの方が日本からのお米より高いし。
以前買って、みのりより好きだわって思ったこちらをまた。45.8€。確か以前は48くらいしたような?
いわゆるブレンド米かな
いやもう1€=160円なんてびっくりしました。段々、日本からの食材が安く入ってくるかしら。スペイン産の日本米の方が高いって皮肉だわ。
前夜、久しぶりに映画でも、とアマプラにあった
ストーリーも良いのですが、みていて途中....下のシーン3回も止めては聞いてしまいました。ストーリーは出しませんが、このシーンだけ。
このマリソルというベネズエラから移民としてアメリカにやってきて、アメリカ人のご主人と暮らして。とても明るく、感情豊かで、素敵な女性。車の運転をしたいけれど、怖がって。オットー(トムハンクス)が教えるけれど、ビビっちゃって、マニュアルだし、ノックするわ、後続車からクラクション鳴らされ、パニックで「もうできない!!」なんてシーンです。
ここは刺さったのが英語だったので、間違ってるかもだけどまんま書いておきます。
You listen to me, you have given to a birth to two children,
soon it will be three (3人目妊娠中). You have come , here , from a country very far away
You learned a new language, you got yourself an education,
and a nitwit husband and you are holding that family together.
you will have no problem to learn how to drive.
my god, the world is full of complete idiots who have managed to figure it out. You are not complete idiot.
このオットーにとって、周りの人たちはそれまで idiotばかりだったのです。ルール守れない、普通にできることができない人ばかり。マリソルはそうではないのに、運転する自信がない、ってシーン。
刺さりましたわ〜。私、出産の時 すごく不安で。母は日本だし、妊娠中も日本と色々違うし。5週も早く出てきちゃうし!破水して、なぜか無痛にしてくれなくて、もう無理〜!ってなった時に
「いやいや、動物だって産んでるんだから、私にできないわけがない。人間も動物!」って妙に開き直って。
その前にスイスで就職した時も、何度も自信失くして、げっ、これ無理!ってシーンがあったけれど「いやいや、周りの彼らができてるんだから、日本であれだけ苦労してきた(日本では働く... って、それだけですごいトレーニングされてると思うのです)私にできないはずがない」って思えたし。
そして映画のシーンみたいに まさに運転!10年以上ぶりにバルセロナで運転再開した時、1時間だけ路上教習受けて「大丈夫、スペイン人も標識わかってないから。わからなかったら路肩に止まって深呼吸」みたいな事を言っていただいてから、すぅっと落ち着いたのです。
なんかね、これ自信なくしそうになった時、また観ようかなって思いました。映画そのものは、ここがポイントってストーリーではないのですが。私も息子たちも、楽天的だし、自己肯定感が強いのは、DNAというか...私の両親も、大丈夫大丈夫、みたいな人たちだったからか。それでも、いやこれ大丈夫か?って思うことはあるわけで。
このシーン、ほんとだよ!言葉もわからない国にやってきて、就職して、子供二人産んで育てて、何でもできるわい!みたいな気持ちになれました
怖いものなどない。
さて、昨日は静かな祝日...。午後は久しぶりに台湾カステラ。先日のパーティでアールグレイのシフォンケーキ作ってから、アールグレイ使いたくて。私はそのシフォンケーキは食べてないし。家用だから、ベーキングペーパーもざくっと大雑把ですが。
大きいのです。24cmのスクエア.... 卵10個分
しゅわしゅわ〜。またお友達と分けて食べようっと。












