愛しい人よ
あなたを愛することで
銀河へ、人類へ、生きとし生ける物への
愛を示そう
あなたとの暮らしを通して
みんなを、そして総ての生き物を
愛せるように 私はなりたい
あなたを本当に愛せるようになったら
皆を愛せるようになるだろう
このほしの生き物すべてを
愛せるようになるだろう
それが本当の愛の姿だろう。
~ティク・ナット・ハン (愛の教え)~


“Through my love for you,
I want to express my love for the whole cosmos,
the whole of humanity, and all beings.
By living with you,
I want to learn to love everyone and all species.
If I succeed in loving you,
I will be able to love everyone and all species on Earth...
This is the real message of love.”
~ Thich Nhat Hanh, Teachings on Love
