ジャパニーズ オンリー | ヨンさまブログ

ヨンさまブログ

とある焼肉屋のおやじです。

 皆さんは英語勉強してますか?

 ウィッキーさんとか、今、なにしてるのかなあ?
英語もペラペラ、日本語もペラペラ、尊敬してる、心から、

 でも、通勤どき、超マックスで急いでるとき、
明らかに嫌がってるサラリーマンを
むりやりつかまえて、英語ですっげー質問して、
っていうより、もはや尋問、
その様子を、朝っパラから、公共のカメラの前で晒す、
いわゆる「広義の強制連行」、
 しまいには「ハバナイスデー!」といって置き去りにして、
「グンモーニン!」と雄たけびを上げながら、
次のサラリーマンを拉致、
 ブラウン管の中で、笑顔で近づいてくるウィッキーさんの姿に、
戦慄を感じたのは私だけではないはずだ、

 焼肉を愛するみなさん、ごきげんいかがでしょうか?
下北沢焼肉JUNのヨン様です、
 木村拓也によく似てるといわれて困っています、

 ここ数日、外国人のお客さんがよく来る、
土地柄なのか、下北沢は人種を問わず、
外国人が多いいのだ、
 まあ、そういう私も、書類上、DNA的には外国人なんだけどね、
東京生まれの東京ベイエリア育ち(千葉県市原市)なんだけどね、
NHKジャパニーズのネイティブスピーカー、

 たまに、「日本から出て行け!」とか「殺せ!」とか言われる、
でもね、言っときますけどね、あんたたちより日本に長く住んでっから、
 ウィッキーさんとか知ってっから、
ロィ・ジェームスとかリアルタイムで知ってっから、
 スタイリースタイリーのCMとか知ってっから、
「ワタシにデンワ、シーテくーださい」のあれ、
おまえら、知らないだろ?日本人だって威張るの10年早いぜ!

 外人客の話である、

 先日、外人のカップルが来店する、
二コール・キッドマンとラッセル・クロウ似の絵に描いたようなイケてるカップル、

 どうやら、まったく、日本語がわからないらしい、
ドリンクのオーダーをとりに行って、涙目になるストロベリーちゃん、
 英語ですっげー質問してくるニコール、
ネイティブ イングリッシュの千本ノック状態、
星一徹にノックの嵐を受けてる飛雄馬状態になってる、
 明子がかげで、のぞいて泣いてる状態、

 窮鼠猫をかむ、
退路を断たれたストロベリーちゃんが遂に沈黙を破る、
 「ジャパニーズオンリー!ジャパニーズオンリー!」と連発する、
外人に面と向かって、
 お前は「在特会」か!?くらいの勢い、
 ニッポンのヘイト団体全部、一身に背負ってますから的な勢いで、
「ジャパニーズオンリー」連発、
 たち位置、逆じゃね?って、つっこみたい、
しまいには、きょとんとするラッセルに向かって、
 お手上げだよ、ってしぐさで「Oh,my God!」、
ここだけ、通じた、ここだけ発音ネイティブ並、
 英語の神様降りて来た、ここだけ、

、、、、、

 その後、紆余曲折しながらも、なんだかんだで乗り切った、
私、やりきった、黒船襲来乗り切った、鎖国政策さようなら、と、
しばし、心地よい達成感に浸るストロベリーちゃんを新たな悲劇が襲う、

 さっきのラッセルから電話が、
どうやら忘れ物らしい、
 彼女の攘夷運動はつづく、
「ジャパニーズオンリー!」が壊れたレコード盤のように、
むなしく、繰り返し店にこだまする、、、


英語版メニューも、ついに完成!
世界に羽ばたけ!焼肉JUN!
焼肉は世界を結ぶ!

、、、、、、

最近、
とんこつラーメンの替え玉を見るたびに思う、
ああ、たまには私も妻の替え玉をしたいなあ、なんて、
さらに、替え玉、おかわり!なんて、

 はい、はい、わかってます、これから、こってり搾られます、
とんこつだけにね、こってり、おこられるんだろうなあ、げんこつで、
わたしはポンコツですけどね、、、

Have nice weekennds!