「住むといつでも行けるので、かえってどこにも行かないもんだ…」 | 無意味の意味。

「住むといつでも行けるので、かえってどこにも行かないもんだ…」

久保キリコ「キリコ・ロンドン(2000年角川書店)」より。
近所に出来た新しいカフェ、行こうと思ってるうちに潰れてしまったそうな…



著者: 玖保 キリコ
タイトル: キリコ・ロンドン

…もう手元に無い本なのでうろ覚えですが。
林檎使いである久保氏が渡英・出産その他色々苦労しているエッセイの本です。
ふと思い出したので記載。

全くもってその通り。
住んでる近くの事知らないままこれまで引越しています。
今の所も行く所決まってるので。
店とか開拓してみたいのになかなか…
貧乏に加え時間貧乏です。

何故古い本を突然思い出したかと言うと
今朝物凄い寒かったから…
自転車乗ってたら顔と手動かなくて一瞬もう駄目かもと思いました。

確かこの本に「『冷え』は東洋医学?」という記述があるのです。
何でも英国の人達に『冷え』の認識がないらしい。
妊婦さんだから冷えないように、という
日本人のありがちな心配が理解してもらえなかった、と。
英国も寒さはかなり厳しいと思うんですけど。
寒さの質が違うと『冷え』なんて感じない?
それとも体質の問題なんでしょうか。