BBQ、BBQ、うるせー！

私が愛読しているサイト

「発言小町」で、最近、こういうトピックがたって爆笑！

それは、、、、

 

「寿司、スシ、うるせー！ 」

 

あははは！（笑）わかる～。

ポットラック（持ち寄り）パーティで

なにかと、スシをリクエストされるのに

切れたトピ主さん。

 

読んだときは笑ったが

今、私の心境は同じく・・・

 

「BBQ、BBQ、うるせー！」

 

です（笑）。

 

いや～、ほとんど毎週末ってかんじ？

BBQ（バーベキュー）。

ホップのこの町は、おばあちゃんを中心に
親戚がほとんど近くに住んでいて
なにかというと集まってBBQパーティをする。

↑

ドイツはビールと肉天国！！

だれかの誕生日はもちろん
だれかの配偶者、だれかの子供の誕生日や
だれかになにかがあったら、とか
なんとか祭りやなんかも、やたらめったら集まる。
（だいたいいつも同じ顔ぶれ）


こっれっがっ・・・

もう、チョー疲れるのだ（本音）。
ヨーロッパ在住の方なら絶対わかってくれると思う・・。

↑毎週末パーティ行かなあかんねん状態

BBQの流れはこんな感じ。

主役の誰かの家にみんながざっくりとした時間に集まる。

家で焼いたケーキを持ち寄ることが多い。
食べる肉やワインはその家もち。
↓

家の中ではテーブルに
ワインやビール、サラダやポテト等の料理や
グラスや皿が用意されていて
各自が自由に飲食。
↓

バーベーキューコーナーでは
男性陣（有志）が、肉やソーセージを焼き
料理コーナーへ運ぶ。
↓

飲食しながら歓談。
↓

それぞれが勝手に帰宅。

ってかんじ？

うちなんて父が早くに亡くなってるし
親戚づきあい自体が淡白で
全員集まるなんて数年に一回くらいじゃないかなあ。
なのでこの頻繁な濃～い付き合いがかなりしんどい。


しかし、欧米人のホップと結婚して
私もその一族の一員になった以上
ホップと夫婦として毎回出かけなければならない。
（将来はお義母さんみたく毎回ケーキを焼いて行かなければならないのか。てか寿司か。）


まあ、いい人が多いし
みんな話しかけてくれるし
ごはんはおいしいし、酒もうまいし
いいんだけど


いいんだけど～！



「日本からキマシーター。
ムギデース。ヨロシクデース。」


↑
ボールドのCM「隣に来たヤマダデース」風に。



って各グループに笑顔を振りまく私。
必死でわかるドイツ語を連発。


しかし、話しかけてきてくれたおばさんとは
２往復くらいで話は続かないし
唯一、英語が話せるおじさんは無愛想キャラだし
ふと見ると、頼みの綱のホップは
久しぶりの親戚と話が弾んでるし


もう飲むしかない私（緊張もあるし）。

↑

手酌ワイン。一回ベロンベロンになってしまった悪夢あり。



私は、承認欲求が強いせいだとおもうけど
（日本人だとか年上だとかの引け目もあって）
楽しんでますよ！みたいに元気に振舞いすぎて
BBQパーティの帰りには
ほんとにほんとに疲弊してしまうのだ。


分かってはいるけど
欧米の、なんでもかんでも夫婦単位って超面倒（本音）。
たまにはホップ一人で行ってほしい。


No place like home・・・
郷に入れば郷に従えってか。
まあ、しょうがないねえ。
ドイツ語がうまくなれば、もっと楽しくなるかな。

グチを聞いて頂き、ありがとうございます。
さ～！勉強すっか、勉強～。

↑

ドイツはもう秋ですよ～。絵葉書か！みたいな近所の森。

更新情報お届けします！

ワンクリックが励みです！

※長年続けた昔のアメブロ(mugitabi)を誤って削除してしまい、こちらに引っ越してきました。この記事は、旧ブログからの移行記事です。コメントも一部保存できていましたので転記させて頂きました(URLは削除しています)。