かまくらまつり出来るかも？

あした雪かも？って話ですよ。

It may snow tomorrow here in Tokyo～

遅ればせながら、、、

【あけましておめでとうございます】
新年快樂 !!!
Happy New Year and

a Prosperous 2019 !!!

聖なる夜に忍び込む。

Merry Christmas～♪
聖誕快樂～♪
ステキなクリスマスイヴを～～

カウントダウン2018。。。

今日もシワスの日が暮れていく...
なんだかせわしないんで、

転ばないようにお気をつけて(汗)。。
Only 10 days left this year～

Take care not to fall down on these hectic days !!

トイレに行くのも躊躇する。

動きたくない冬が始まっちゃいましたね！
（めちゃくちゃ急に... ）
It has become so cold

all of a sudden here in Tokyo!!!

急に熱燗チビチビやりたくなった。

日が短くなりましたねぇ〜
The days are getting shorter.....

今度は何号でしたっけ！？

嵐が去ってチョットは涼しくなりましたね。。
It's getting a bit cooler after the storm～

揺れながら、、、夏。

金魚そして水草レディ
A Goldfish and a Waterweed Lady.....

無心でむさぼる夏に。

ああ～　沁みるわ～～　　
Watermelon soaks into my heart......

オムライスが食べたくなってきた！

Happy CHILDREN's Day 2018～♪

皆さま、ステキなこどもの日を～