Weiboを更新してくれました。
主にハピキャンの
インタビューのところについてです。
まだ見てない方は
見てからの方がいいかな
【日本語訳】
ハッピーキャンプの一部を見た後だけど、ここに僕の気持ちを書きます。
これらは僕の心からの気持ちです～。
同じ質問。答える前、それは言葉にできないほど難しかった。
同じ質問。答える時、それはみんな一致していた。
同じ質問。答えた後、それはみんなに感動された。
涙は僕と僕の仲間たちの間に残った。
これを乗り越えたら僕たちたちは変わり、成長する。
みんな、本当にお疲れ様。
僕はとても心配しているよ。
多くのファンたちが疲れているって僕に言った。
疲れているの？
じゃ、しばらく休もう。
大丈夫、君たちは好きな人を選ぶ権利がある。
君たちが選んだ人は全部優秀な人だ。
でもみんな、どうか気を張り過ぎないように、無理しないようにしてください。
誰かをサポートすることで負担にならないで、言い争いにならないで、きっとサポートされた人たちもそう思うから、
自分がリラックスできる場所を作って。
一年の間に流されたよくない噂について 自分がやったことではないことだから、いちいち説明する必要もない。黒白は言葉で変える事はできないと思う。
ただの憶測からあれこれ取りざたされたりするだけ。
みんなは本当の状況はどうなってるかわからないから、疑う、推測、そして議論するのは当たり前だ。 理解できる。
だから、みんなも気にしないで。
僕も会社（SM事務所）が変わることを期待している。
EXOを築き上げながら、個人個人の思いや夢を大事にする、チャンスを与える、独断で決定したりしない。これはEXOのみんなが優秀で、個人個人が無限の魅力が持ってるから。人が無限の魅力が持ってるから。
会社はいい会社だ。
僕もそんな風にずっと向上を目ざし努力する会社を信じてる。
ゲームにルールがあるように、会社にも規則がある。100%歩調が合うようにするなんで、誰にもできない。でも仕事の中で妥協して、お互いに耳を傾けて、譲りあっていったら、半分の労力で倍の成果をあげられる。
EXOがもっと良くなると信じている。
メンバーの知名度アップと同時に、会社へも栄誉与える。
これから僕たち、会社、それにファンたちもお互いに励まし合いましょう。
僕はEXOがまた輝いてくれる事を願ってるし、EXOが決して崩れない王朝（不落王朝）だと期待してる。
僕はEXOが不落王朝で輝き続けて欲しいんだ！
素敵な文章だと私は思いました。
後で消しちゃうかも。
分かりません。
【追記】
レイさんは、ペンのこと思って、悩んで悩んで書いたと思います。
とっても心優しい文章だと個人的には思うので、やっぱ残しますね！！
张艺兴谢谢♡ EXO加油！！
※画像･訳お借りしました。
Android携帯からの投稿