パリ公演が終わってみょんすが恒例のインスタを更新してくれました＼(^o^)／♡１０月８日
Je vais venir souvent a paris pour venir vous voir!
Je vous aime!!^^
私は、来ることがあなたに会うようになるために賭けをすることをしばしば行っています！私は、あなたを愛しています!!^^
☆ みょんスタ(90) ☆ kim_msl
また変な訳に
Je vais venir souvent 私は、しばしば、来るつもりです
a paris pour venir vous voir あなたに会うようになるために、賭けをします
区切って訳すとこんなふうに訳されました！
意訳すると「私はあなたたちにまた会いに時々来るつもりです。私は、あなたを愛しています!!^^」 かしら？？
Je t'aime ジュ・テーム（親しい相手に）
Je vous aime ジュ・ヴゼーム（丁寧、または距離 感のある相手に)
ジュテームを使わなかったのはみょんすがちゃんと「愛してる」の違いを理解していたからなんですね♪
みょんすのおかげで色んな国の言葉を覚えられる(*^^*)♡
みょんすが撮ってる場所も調べてみました！ 「パリ 噴水」で検索ｗ
ヴェルサイユ宮殿の噴水庭園でしたー！
ここでたくさんの写真を撮ったんだろうな～(*^^*)
昨日はウヒョンとジョンちゃんとホヤちゃんもインスタを更新してくれました♪
ウヒョン インスタ
파리에욤♧
パリです♧
☆ ウヒョン(30) ☆ nwh91
ノーメイク可愛いね^^
ジョンスタ
À demain, À Paris!
パリは、明日に！
☆ ジョンスタ(19) ☆ ssongjjong.ifnt
ホジョンー！ みょんちゃんはマネとヴェルサイユ宮殿へ行ったのかな？
きっとジョンちゃんにヴェルサイユ宮殿行こう！ と誘おうと思ったらもうホヤちゃんとお出かけしちゃってたんだわ（Ｔ＿Ｔ）♡ ←
ホヤスタ
빼꼼
☆ ホヤスタ(10) ☆ isayhousayya
빼꼼の意味がよく分からないんだけど、「隙間から様子を見る」って感じみたいです。
ホジョンデートがパパラッチされてましたよーー！！
(@HOllyWON)
ヨーロッパツアー中の部屋割りが気になりすぎます！！ｗ
パリ公演の動画が上がっていました♪♪ 追撃者
(Hibari4 様)
♪ マッキョ
(Hibari4 様)
１分２４秒～ ひーっ！ またホジョン！！ ラブラブすぎる～( ;∀;)
♪ Bad
(Hibari4 様)
♪ タシトラワ
(Hibari4 様)
♪ ハムケ
(Hibari4 様)
ちゃんとみょんじょんもありました♡
☆ みょんじょん ☆ heavenlyloved_ みょんちゃん腰引けてるｗ
小さいけどステキな会場ですね^^
そして… 今日の私のＴＬはこのみょんすでいっぱいです～(/ω＼)笑
(@LsBeing)
(@AutumnBreeze313)
(@L_aile_com)
(@minhor1)
たくさんのマスターさんたち、濡れみょんカムサハムニダ～♥
濡れたのを気にしてシャツのお着替えをしに戻ったそうです^^
動画と画像をお借りしました。
（画像の出処は画像内にあります）