ツアーノートもこれで５回目なんですね～！
５回目はホヤちゃんとヨルくんでした^^
自動翻訳機を使って訳してみましたが、相変わらずとっても変な日本語です(T_T)
雰囲気だけでも…(;^_^A
[スターキャスト]インフィニット ツアーノート(5)フォト旅行記-アメリカ、どこまで行ってみたの?
こんにちはインスピリット! 私はインフィニット ホヤです^^
本当に久しぶりにごあいさつします! 寒い天気に風邪がかかったのではないのか心配です。 皆元気で楽しく過ごしているでしょう？!
それでは、今から私はインフィニットの最近便りを伝えてみようとします。
私たちは先週アメリカでのワールドツアーコンサートを終えて、ヨーロッパへ向かう前にしばらく韓国に戻りました。 アメリカではLA、サンノゼ、ワシントンD.C、ニューヨークでの4番にかけたコンサートの他にもインタビューとショーケースなど多くの日程で忙しく過ごしました。
だが、時間がある時ごとにメンバーらとアメリカ旅行もした良い思い出も思い出して私たちだけで知っているにはとても惜しかったんですよ～それでインスピリットだけでなく多くの方々に私どもの良い思い出を分けて差し上げようとします。
それでは、私どものアメリカ旅行記! 今から紹介しますね!
先にこちらはアメリカで初めて到着したLA! そして到着するやいなや向かったところはすぐにウォンタイム ダニー先輩が進行する音楽トークショー録画現場です!
先輩が私どもをとてもうれしく迎えて下さいました。 事実メンバー全部先輩に会う前から震える心にそっと緊張した状態です。
練習生時期から尊敬したミュージシャンに会ってこのように話を交わすことになるとは! とても感慨無量でした。
実際に私どものメンバー全部練習生の時からウォンタイム先輩の舞台をモニターして先輩歌でたくさん練習してきていました。 このように遠方で会うことになってより一層うれしくて良いお言葉たくさんしてくださってありがとうございます!
短い時間だったが、遠方でうれしい方もお目にかかって～私どものアメリカ ワールドツアーが気分が良いものになりました。
そして宿舎へ向かう前近所海辺を立ち寄りました。
夕方海辺がどんなに美しかったのか! インスピリットにも見せてあげたかったです。
そして私よりより好きな1人
すぐにウヒョ二ヒョン…海辺でずっとセルカを .. ものすごくとりますね!
オ～セルカ炸裂! この角度～エルも調子にのって休まないでシャッターを押します。
それなら、エルが撮ったった写真も公開!
このようにアメリカでの初日が過ぎていきます。 そして、いよいよアメリカでの最初のワールドツアーコンサートが開催される日!
多くのアメリカ インスピリット方々が公演会場を訪ねて下さいました!
うれしい心にインスピリットの中に埋められて写真を取るドンウヒョン! ヒョン! 本当に幸せに見えます! だが、私も負けることができません～
さあ～受け取って～私の唇を～
このように私どものLA公演は熟して行ったし、幸せに仕上げされました。 アメリカでの初めての公演だったがあまりにも多くの方々が応援にきてびっくりしました。 夢に描いたアメリカでの初めての公演! 成功!
そして、惜しい心を後にして私どもを待つまた他のインスピリット方々に会うためにサンノゼに移動しました。
公演前、私どもに余裕時間ができました。 それで立ち寄ったサンフランシスコのTwin Peaks.
サンフランシスコをひと目で見下ろすことができるTwin Peaksの全景が今でも忘れられません。 たとえこだまは聞けないが、ヤッホー～の代わりにインスピリット～を叫びました。
ソンヨルもエルもとてもよかったです!
ドンウヒョン! ここでも踊りを?
次に遊びに行ったところはFisherman’s Wharfです。 この方…人でしょうか? マネキンでしょうか?
芸術家でした!
一緒にワンカット! この時私と少しの間のダンスバトルのために多くの方々の拍手を受けましたよ!
そしてこちらを探した本当の目的!
可愛いオットセイを見るためにでした。 このように人と近くにある港で壮観を作り出しているオットセイ.. 本当に驚くべきでした。 本当に美しかったです！
そして最後にLombard Streetです～
ちょっときまり悪いですね^^;修学旅行来た学生たちのようですね～見るだけでいてもとても美しくて感心しました!
あ、Twin Peaksに上がる時ソンヨルとドンウヒョンが出すことをしたこと思い出しました! あのてっぺんまで先に上がる人願い聞いてくれることに..
勝負欲に二つとも本当にはやくあがりました。 あそこ一番上に点から見えるのがすぐにソンヨルが!
タン!
ドンウヒョンがソンヨルより1秒はやかったです。
ドンウヒョンの願いは.. すぐに..
Lombard Streetてっぺんまでソンヨルの木馬焼いて上がること! ヒョンがこのような時見れば本当に子供のようだという～
このようにサンフランシスコの旅行も楽しく終わりました。
それではもうサンノゼのコンサート現場へ行ってみよう～
アメリカでの旅行も楽しいが、インスピリットに会うことぐらい楽しいことがまたありましょうか～
熱情的なインフィニットの舞台! ソンギュヒョン～ インスピリットは誰ですか?
誰誰?
そして私どものメンバーが準備したとても特別なイベントの開始!
インスピリットに向けたエルのラブソングに続き～
ウヒョンは愛いっぱい呼び込んだバラの花をプレゼント下ですね。
私がプレゼントするべきことはすぐに
熱情的なダンス! ダンス マシン ホヤですからね～～
このようにまた、アメリカでのもう一度のコンサートが仕上げされます。
インスピリット アンニョン! ワシントンD.Cからは私が紹介しますね!
まだ残った日程でも本当に楽しいことが多かったです。
ワシントンDCに到着したこの日はエルとソンジョンが周辺を見回すというので私がパパラッチを自ら要望しました。
親しく歩いていく二人～どこへ向かっていましょうか？
すぐにリンカーン記念館繋ぎました。
ソンジョンが遠慮なく写真を撮ってくれといいますね出たパパラッチなのに…それならば良かったよ! インスピリットに写真をばらまくよ～～
私たちの国で見るのが難しい記念館建物構造が印象的でしょう？
リンカーン大統領はアメリカの16回目大統領で‘国民による国民のための国民の政府’という有名な演説でインスピリットもよく知っているでしょう～覚えました。
私どもも本にだけ見てこのように直接記念館を探すと感慨が新しかったです。
そして朝鮮戦争記念館も立ち寄りました。
我が国6.25戦争の時参戦したアメリカ軍人を賛えるための同上（銅像）といいます。
6.25戦争は我が国の残念な歴史でもあるが必ず記憶しなければならないことです。 このような悲しいことが繰り返されてはいけませんから! ソンジョンは太極旗をさしてエルは写真を撮ります
私どもが今回のワールドツアーに出て、各国のインスピリットに会うための目的もあったがこのように国ごとに文化も感じて学ぶのがあるのを見送ったのに今回の旅行がそのような時間でした。
そして、アメリカでの三回目公演の日もいつのまにか近づきました。
間違いなく几帳面なリハーサルが進行されます。
私の顔で微笑が離れないとしソンジョンがワンカット捺して上げますね。 当然です～また、明日ならインスピリットを見るからです。
ワシントンでの公演も見て行かなければ惜しいでしょう?
※ 長いのでここで一度アップしますね(*^^*)♪
画像をお借りしました
ありがとうございます。