むっちゃん先生です。
ドラマ『Eye Love You』テオ君と侑里さんの初キスですが、韓国のSNS上では「あれはキスではなくポッポだよ」と、多くのコメントが上がっているらしく、韓国では、親が子どもにする軽い「チュッ」や、恋人や夫婦間の軽い「チュッ」がポッポに該当するようです。
韓国でキスと呼ぶのは、男女間の真剣なキスであり、テオ君のキスは最後に「チュッ」の音も聞こえていましたから、侑里さんへの優しいポッポだったのでしょう。
日本人としては、このテオ君のいきなりの真剣なキスよりポッポの方が、好感を持てたかもしれません。お隣の国の韓国ですが、キス一つとっても解釈の違いがあることに気づかされました。ドラマから学ぶことも沢山ありますね。
公式HPコラム
『私が彼の一番の理解者だと思っていた!職場で勘違いされるビジネスパートナーとプライベートのパートナーは違う件』も是非参考にして下さい。
むっちゃん先生の人生相談所ROKA lab.は、あなたの人生の振り返り!いつもどこでつまずくのか、悩むのかを気づいて頂く人生相談所です。あなたの悩みに寄り添いながら、あなたが答えを探し出すお手伝いをしています。
あなたを否定したり、お説教はしないので安心して下さい。
相談内容は多岐にわたりますが、相談者さんの感想を参考にしてね。
恋愛・婚活コラム、人生が楽になるコラム 2つコラムを書いています。