親子で英語に触れながら楽しめる音楽教室、Music Together Splash!講師のさなえです🎵
Hello, everyone!
I’m Sanae from Music Together Splash!
ニュージーランド南島に2週間の旅、1~3泊ずつの移動でほとんどの宿泊先はAirbnbです。
色んなタイプのおうちに泊まらせてもらっていますが、最初の3泊を過ごしたのがここ！
I’m traveling the South Island of New Zealand these two weeks, mostly staying 1-3 nights for each place booked with Airbnb.
They all are lovely houses, but especially I want to show you this place called “Queenstown Sound Studios”, where we stayed the first three nights.🎵
Queensland Sound Studios”🎵
オーナーがミュージシャンの方で、もともとスタジオとして利用していた「はなれ」なんですね😃
The owner is a musician, and he originally used this little separated house for a music studio.
眺めも最高だし、とっても快適だったのですが.....
音楽スタジオにしては、建物にまったく防音設備がない。
むしろ、かなり年季の入った木造で、楽器の音とかダダ漏れしそう........
いや、もしかして、周りの人たちが、たとえ練習でも音楽を騒音と捉えないで楽しんでたのかも😊
I loved the old wooden house with a spectacular view from the window, but just wondered if it worked as a music studio without soundproofing.
Maybe the neighbors simply enjoyed listening to music instead of complaining about the noise, even if it’s the sound of practice 😃
まあ広々した土地だし、日本のいわゆるリハーサルスタジオとおんなじものを想像しても意味ないでしょうけども💦
Actually I shouldn’t imagine the same thing as typical rehearsal studios in Japan, thinking of the population in this country with massive nature.
でも、こんな美しい自然に囲まれた環境で、思いっきり音楽を楽しむのが日常だとしたら、最高でしょうね🎵
Wish I could make music everyday in beautiful surroundings like here!
ここまでの贅沢は無理だとしても、Music Together Splash! は、逗子海岸のすぐそば、晴れた日には海から富士山もよく見える、絶好のロケーションを会場としてお借りしています。
ここでお子様と一緒に歌ったり踊ったりしたら、身も心もきっとヘルシーになりますよ❤️
Music Together Splash! is going to be held at the wonderful location near Zushi beach, where you can see Mt. Fuji so clearly on sunny days!
You will definitely feel healthy both physically and mentally after having lots of fun making music with your child 🎵
So....
check out our website right now and apply to a free trial lesson on:
入会特典付き無料体験会は！
11:00-11:45 March 23, 30, April 6
15:30-16:15 March 25🎵
詳しくは、こちらのHPをご覧ください❤️
ではまた🎵