いたずらかもてなしか

Trick or Treat！！

今日は、Halloweenでしたよ。

もうすぐ終わりますよ。

つーかね、

直訳すると

いたずらかもてなしか

なんだけど、

普通に訳すと

お菓子をくれなきゃ悪戯するぞっ！

なんだよね。

これって、れっきとした

恐喝罪じゃね？

と思った俺は、爆発すればいいのに…←

保育園から貰ってきた風邪で

この土日は寝込みましたよ。

３日のジョイントコンサートに出たいので

これ以上、風邪が悪化しないように

一緒に祈って下さい…

アーメン…

(爆)

orz

サーセン…