とうふ式英歌詞読み -10ページ目

とうふ式英歌詞読み

英語の歌詞を自分なりの読み方や、歌を聴いて発音の具合などを参考にしながら、ひらがなで簡単に書き表してみました

You take me back
#ゆてみばー
 
And show me you’re the only one
#しょみやーじ おりわーん
 
Reveal the way you got me,
#りびだうぇい ゆがみ
 
I’ve got to run
#あぶ がっちゅ らーん
 
You’re still alive
#ゆすてぃ あらい
 
I’m never gonna take your feeling
which is complicated
#あねばがな てきゃふぃりん うぃちゃず こんぷりけいて
 
踏まれてねじられここまで
歩んだこの道の先は
誰にも踏み込まれたくはない 
未開拓地領域
 
触れられてしまえば 
Break me up
#ぶれいくみあ
 
整えりゃ 
Wait for a moment
#うぇいとふぉー もーめん
 
ここらでさぁ 
Falling out yeah
#ふぉーりん あーいぇー
 
ギリギリで 
Runs out of time
#らーんざう だうたい
 
You can feel it!
#ゆーきゃん ふぃーろー
 
I can’t believe in you  
#あーいきゃん びりーびにゅー
 
I’d see you another day another way
#あいどぅしーゆー なだでい なだうぇい
 
Nobody’s standing near
#のーばーでぃ すたーんでにー
 
There are something you can’t see or feel, baby
#ぜあさむしん ゆきゃし ふぃーるべいべー
 
自己のエゴ虚しく 行く末 
Yeah I’m sorry
#やーむ そーりー
 
履き違えはなはだしくてもう
doubt
#だう
 
行き違い
out there?
#あうであ
 

I keep trying to reach you
#あきぷとぅらい とぅりっちゅ
 
With my broken legs
#うぃずま ぶろくれっぐず
 
How many times have you seen me when I fall?
#はめにたーいむ はびゅーしーみーうぇーなふぉー
 
But now I know you’re not the only thing like before
#ばのあいのー ゆのでぃ おりーしんらいびふぉー
 
Not the one I need to share
#のざわ にっじゅっしぇー
 
くだらない 意味もない くそ食らえ
それぐらい 分かるよ バカじゃない
 
I never give myself to you any more
#あねっば げぶませる とぅーゆー えーにーもー
 
 
I can’t believe in you  
#あーいきゃん びーりーびにゅー
 
I’d see you another day another way
#あいどぅ しーゆー なだでい なだうぇい
 
Nobody’s standing near
#のーばーでぃ すたーんでにー
 
There are something you can’t see or feel, baby
#であさむしん ゆきゃし ふぃーるべいべー
 
自己暗示虚しく 気付けば 
Oh when I’m me
#おー うぇなーみー
 
履き違えはなはだしくてもう
doubt             
#だう
 
行き違い
out there?
#あうであ
 
I can’t believe in you  
あーいきゃん びりーびにゅー
 
I’d see you another day another way
#あいどぅしーゆー なだでい なだうぇい
 
Nobody’s standing near
#のーばーでぃ すたーんでにー
 
There are something you can’t see or feel, baby
#ぜあさむしん ゆきゃし ふぃーるべいべー
 
自己暗示虚しく 気付けば 
Oh when I’m me
#おー うぇなーみー
 
履き違えはなはだしくてもう
doubt             
#だう
 
行き違い
out there?
#あうであ
 
 
I can’t believe in you
#あーいきゃん びりーびにゅー
 
羅列した無数の選択は
No!!
#のー
 
勝ち誇りバカばかりでじゃもう
doubt  
#だう
 
行き違い
out there!!
#あうであ
 
 
 
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
() 内は発音するかしないかくらいの感覚で
歌うとそれっぽくなると思いますwww
 
正しい読み方を保証するものではありません。
英語の読み方を基盤として、
この歌詞を書いている僕のしょぼい知識や
聞こえ方などで、読みやすくしたものです。
英語が全く読めない人が、
気持ちよく、それっぽく歌えるために
書いたものですので、ご了承ください。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※