横浜市には白山(緑区)、軽井沢、浅間町(いずれも西区)がある。
西区桜木町はさいたま市大宮区にもあったなあ…
実は読みにくい地名が港北区、都筑区にいくつもある。
港北区の地名では
大豆戸(まめど)
高田町(たかたちょう)
都筑区の地名では
北山田(きたやまた)
東山田(ひがしやまた)
勝田町(かちた)
東方町は『とうほう』ではなく『ひがしかた』と読む。
これは読めない人が多い奇妙な読み方の地名、都筑区にある。
池辺町…
『いけべ』ではない、『いこのべ』、『池辺町』と書いて『いこのべちょう』と読む。
しかし、横浜市営バスの池辺町にある池辺バス停は何故か『池辺』で『いけべ』、町名は『いこのべ』なのにバス停は『いけべ』である。
緑区の長津田を『ながつだ』という人もいるが正しくは『ながつた』、横浜市は『田』を『だ』と濁らせずに『た』と読むようだ。
もし、横浜市に町田という地名があったなら、『まちだ』ではなく『まちた』になっていたかもしれない。
今、紛らわしいのは神奈川区の地名、出田町を『いずたちょう』『いずたまち』『でたまち』という読み方が乱立、地元民は『でたまち』か『出田町』だか道路標識は『いずたちょう』、出田町にある出田埠頭は『いずたふとう』と港湾局は表記している…
なぜこんなことになったか?
なぜ、変わった読み方をするのか?
地名は歴史や風土、文化と繋がりがある場合が多い。
○○が丘とか○○台みたいな新しい地名は意味不明、青葉区榎が丘にはエノキの樹は無いし、桜が丘に桜並木はなかったり、すみれが丘という地名に町で俺はスミレの花を観た試しがない。
小田急の百合ヶ丘、新百合ヶ丘両駅周辺で自生のヤマユリを観たこともない。
古く昔からある地名を紐解くと地域の風土、文化と歴史やもしかしたら伝説、むかし話も判るかもしれない。
残念なのは港北区から太尾町という地名が皆、大倉山になってしまったこと。
港北区の大倉山は大倉精神文化研究所、大倉先生の名を取り大倉山、明治以降の地名で比較的新しい地名である。
西区桜木町はさいたま市大宮区にもあったなあ…
実は読みにくい地名が港北区、都筑区にいくつもある。
港北区の地名では
大豆戸(まめど)
高田町(たかたちょう)
都筑区の地名では
北山田(きたやまた)
東山田(ひがしやまた)
勝田町(かちた)
東方町は『とうほう』ではなく『ひがしかた』と読む。
これは読めない人が多い奇妙な読み方の地名、都筑区にある。
池辺町…
『いけべ』ではない、『いこのべ』、『池辺町』と書いて『いこのべちょう』と読む。
しかし、横浜市営バスの池辺町にある池辺バス停は何故か『池辺』で『いけべ』、町名は『いこのべ』なのにバス停は『いけべ』である。
緑区の長津田を『ながつだ』という人もいるが正しくは『ながつた』、横浜市は『田』を『だ』と濁らせずに『た』と読むようだ。
もし、横浜市に町田という地名があったなら、『まちだ』ではなく『まちた』になっていたかもしれない。
今、紛らわしいのは神奈川区の地名、出田町を『いずたちょう』『いずたまち』『でたまち』という読み方が乱立、地元民は『でたまち』か『出田町』だか道路標識は『いずたちょう』、出田町にある出田埠頭は『いずたふとう』と港湾局は表記している…
なぜこんなことになったか?
なぜ、変わった読み方をするのか?
地名は歴史や風土、文化と繋がりがある場合が多い。
○○が丘とか○○台みたいな新しい地名は意味不明、青葉区榎が丘にはエノキの樹は無いし、桜が丘に桜並木はなかったり、すみれが丘という地名に町で俺はスミレの花を観た試しがない。
小田急の百合ヶ丘、新百合ヶ丘両駅周辺で自生のヤマユリを観たこともない。
古く昔からある地名を紐解くと地域の風土、文化と歴史やもしかしたら伝説、むかし話も判るかもしれない。
残念なのは港北区から太尾町という地名が皆、大倉山になってしまったこと。
港北区の大倉山は大倉精神文化研究所、大倉先生の名を取り大倉山、明治以降の地名で比較的新しい地名である。