先日のことですが
僕は
とっても
とっても
とーーーーっても‼️
悔しかった😭
と
いうのも
僕のお客様で唯一
アメリカ出身で日本語が話せないお客様がいらっしゃるのですが‼️
奥様は日本のかたです
奥様から連絡をいただき
久々？のご来店
「引っ越しをしてまって中々伺えませんでした」
そう奥様からご連絡をいただいておりました
そしてご来店された時に
「どちらにお引越しされたのですか⁉️」
そう質問しようとしたら
…
…
…
単語わからない😭
どちらに…where
↑
ここまでは僕も出てきましたよ
笑
ひ、引っ越し⁉️笑
Live change ？笑
自信ないなーーーー笑
そして
僕が選んだanswerは
Where……where……
Where⁉️笑
まさかの３連発‼️笑
日本語に直したら
どこ……どこ……
どこ⁉️
笑
しつこいし
相手任せすぎるし
そもそも失礼すぎません？笑
ここの中↑
笑
それ以降
諦めて仕事に集中です❤️笑
でも優しいお客様は
ちゃんと読み取ってくれて
Oh‼️
Yokohama‼️
横浜なんですねー✨
…
えーーーー⁉️
まさかの遠い‼️‼️
遠くからありがとうございます😭
↑
これも伝えられない辛さ
ちゃんと帰られた後に
奥様から日本語でご連絡いただきました
そして僕も
日本語でありがとうを伝えました❤️
笑
僕は絶対やります‼️
まずはYouTubeみて‼️笑
奇跡的に僕へのメッセージみたいなものが出てて笑ました🤣笑
Today is the end‼️
おかげさまで週末のご予約は全て満席となりました💡
土曜日の遅い時間ならご希望有れば広げられますので
お問い合わせいただければと思います💡
よろしくお願いします‼️
