英語というのは、日本語よりも
感情 を表すのに適した言語なので、
もしも、英語を話せるようになりたい、理解したい
と思うのであれば、先に
＜日本語で自分の感情を表現する＞
ことから初めてみてください。
ふと思ったこと。
What I thought.
３日坊主になる、なりかける
けど、何故か続けたいと思ってしまうこと。
I'm going to be a monk for 3 days.
Bud for some reason,
I want to continue.
英語、タロット、ダイエット、、、etc
English,tarrot, diet,,,etc
その中でも、今は英語が不思議と
自分のものにしたい気持ちが強い。
Among them,
English strange now.
きっかけは
親から勧められた
中学に上がる前に
新しい科目があるからと
小学高学年で通った英会話塾が
あったけれど
The trigger is
I was recommended
by my perents.
Before going to
junior high school
Because there is a
new subject.
The English conversation cram
school I attended in the upper
grades of elementary school
There was but,
当初、自分のことを話すという
自己紹介すらバクバク、ワクワクした
あの感覚は忘れられない。
At first, she talked
about herself.
Even the self introduction
was exciting.
I can't forget that feeling.
自分のことを話すの？
話していいの？
でも、なんて話すの？
な感覚の頭の中。
今と変わらない。笑
Are you talking about your self?
Can I talk to you?
But what are you going to talk about?
In the head of a feeling.
It's the same as now.
（laughs）
実はあの頃から
ひそかに
親ではなく
話を聞いてくれる誰かに
Actually,since the time
secretly
Not a parent
To someone who
listens to me.
感情を 何かで
表したかったのかも
しれない。
Emotions with something
Maybe I wanted to express it.
It may be.