こんばんは。
Ms.Peachです🍑
本日は"get"の使い分けについてまとめさて頂きました。
"got it"の2つの意味に関しても書きましたので、是非最後までご確認ください✨
Getは何かを【得る】
それでは細かく砕いてみていきましょう。
① 得る
1) My student got a high score on the TOEIC.
「私の生徒はTOEICで高得点を取得した。」
② 買う
1) I got a new book.
「私は新しい本を買いました。」
③ 貰う
1) I get a lot of kind letters from my students.
「私は沢山の親切な手紙を生徒から貰います。」
*Tip to remember:
My boyfriend got me a cute gift.
My boyfriend gave me a cute gift.
両方とも「彼氏から可愛いプレゼントを貰った」
Gotは「新たに買った」というニュアンスが含まれている一方、
Gaveは「元々持っていたものをあげる」
④ 理解する
1) I get it now.
「やっと(それが)分かった!」
2) I understand it now と言っても意味はそれほど変わらないのですが、understa
I get it は「ぱっと意味が分かった!」というニュアンスがあります。
⑤ 着く
1) I always get to work 30 minutes early.
「私はいつも会社に30分前に着きます。」
2) How did you get to the airport?
「どうやって空港に来たの?」
直訳でいうと、「どやって空港に着いたの?」となります。
⑥ 受け取った
1) He got the package yesterday.
「彼は昨日小包を受け取った。」
⑦ やるよ!、任せて!
1) I got your back.
「私がついてるよ!」
「私に負けせて!」という意味です。
実は④で紹介した “I get it now”は過去形 “I got it!” 「わかった!」とも言えます。
ただ “I got it”は使われている場合によって「やるよ!任せて!」
違いは下記の例でみていきましょう。
1) A: “Hey, we're going have the meeting in Conference Room B, okay?”
「今日の会議はミーテイングルールBだよ。分かった?」
B: “Got it.”
「分かった!」
2)A: “I don’t have time to print out all this.”
「これ全部印刷する時間ないよ。」
B: “Don’t worry. I got it.”
「心配ないよ、任せて。」
本日も最後までご愛読頂きありがとうございます☺︎