Hello again, everyone. This is Ms. Peach🍑
I hope everyone is enjoying their Saturday✨
こんばんは。Ms.Peachです🍑
皆様は土曜日を満喫していらっしゃいますか?
本日はcanとbe able toの違い【未来形版】について投稿させて頂きます!
この前の投稿の【現在形版】と【過去形版】を合わせてご参照頂けますと嬉しいです😀✨
【過去形版】の記事で少し触れたのですが、couldは未来のことを述べる為にも使えます。
その為、実際canの未来の変化形は存在しません
前の投稿の例を含めてみていきましょう⬇︎⬇︎
I could schedule my appoinment but I'll have to check my agenda.
「私は(未来に向けて)予約はできるけど予定を確認しないといけません。」
上記のように未来に関して話す時に使います。
ただ未来に向けて話しているのでが、出来るか出来ないか分からない時に使うことが多いです。
例えば、I could go but I'm not sure if I'll have the energy to.
意訳:「私は恐らく行ける(未来に向けて)けど体力がもつか分からない。
その一方で、will be able to は未来に(確実に)できます。
という表現を表す時に使います。
確実にとは言ったのですが、未来ないので、その現在99%出来ると思っている時に使うと良いと思います。
I will be able to go but I'm not sure if I'll have the energy to.
「私は行けるけど体力が持つか分からない。」
上記の場合、「行ける!」という確率が高いということが伝わります。
まとめ、
couldは【未来に向けて出来るか出来ないか曖昧、50%ぐらい】を示しますが、
will be able to は【未来に向けて出来る!95%ぐらい出来る】ということを示します。
本日も最後までご愛読ありがとうございます!
Unitl next time❤︎