デジカメの件で、

サービスセンターから電話がきた~!!

しかも朝あせる

ちょっと寝ぼけたまま電話に出たあせる


「ヨボセヨ?」

…一応、韓国語が出ましたにこ


ただでさえまだよく聞き取れないのに、

寝ぼけてるうえ電話だなんて最悪のコンディションだわっあせる


なんて言ってるかよく聞き取れなかったけど、

準備が整ったからいつでも来ていいよみたいな内容だったので、

営業時間だけ確認して通話終了あせる

ふうDASH!緊張したえへへ…

無事に終わってよかったキラキラ

○ヨンちゃんがいろいろ説明してくれたおかげだわひらめき電球


さっそくサービスセンターへ地下鉄


買ってから1ヶ月も経ってないということで、

新品と交換してくれた~かめらキラキラ


買ったばかりで故障してついてないと思ってたけど、

新品にしてもらえるなんて、むしろついてるかも?


留学生活において、デジカメはもの凄く大事キラキラ

携帯電話と同じくらい無くてはならないものですビックリマーク


おかえり、デジカメさんかめらラブラブ



さて、前回載せられなかったスンデポックム(スンデの炒めもの)

を公開しま~す!


さちのチルチル日記


どうですか?

すごいでしょ?

黒っぽいのがスンデですひらめき電球

…食べれなくは、ないですひらめき電球

ただし、内容を考えてはいけません!!



この日、チョンゲッチョンという川を○ヨンちゃんと歩きました散歩

たぶん、5kmくらい汗


さちのチルチル日記


韓国語を教えてもらいながら歩いたので、

疲れたけど楽しかった~アップ

それに、涼しくて気持ち良かった~ラブラブ

こっちはまだ梅雨入りしていないので蒸し暑くなくて過ごしやすいのですGOOD

今日は日本で友達になった韓国人の○ヨンちゃんが

期末考査が終わったとのことで遊んでもらいました~音譜


○ヨンちゃんと、その友達Yちゃんが、

東大門市場にアクセサリーの部品や材料を買いに行くとの事で、

一緒に行こうと誘ってもらいお供させてもらうことにひらめき電球


Yちゃんはよくアクセサリーを作るらしい。

私はそういうことがとっても苦手なので、

ネックレスとかではなく携帯電話のストラップを作ることに。


市場は本当に広くて、たくさんのお店が立ち並んでいたDASH!

私たちは行ったり来たり何往復もして、

3時間くらいかけてなんとか材料を買い揃えましたアップ


私は全然いいアイデアが浮かばなくて、

結局どこにでもありそうなデザインにしちゃいましたべえ



東大門市場にいたので、
ぜひともタッカンマリを食べたかったのですが…


○ヨンちゃんの希望でまたアレを食べることに…叫び

そう…「スンデ」ですひらめき電球

また断れなかったあせる


ポジャンマチャ(屋台)に行き、

スンデポックム(スンデを炒めたもの)を注文ひらめき電球

普通におかず食べたり話をしたりしていたけど、内心ドキドキドキドキ

食べれるか?食べれないか?


き、来た~~!!

事情があり、残念ながら写真はありませんが、

ものすごい見た目あせる

…もう、見た目でアウトっすウキャー!

でも、後戻りはできないわDASH!

ひと口…パクリmogu*


汗

う~ん。

食べれる…けど汗

やっぱりちょっとニオイが…

何より豚の血が入ってるって考えるとちょっと…

やはりまだちょっと苦手ですしょぼん

私もまだまだだなぁあせる


韓国人に近づくにはもう少し時間がかかりそうです。


前にケンニプ(えごまの葉)を食べれるようになった時、

韓国人にちょっと近づいた気がしたけど、

まだまだ遠いみたい。


4口までは頑張って食べましたが、

見かねた○ヨンちゃんが、

トッポッキ(甘辛く煮たお餅)を注文してくれましたぁデリシャス!

ありがとラブラブ



ところで、さきほど「事情があり写真がない」と書きましたが、

実はデジカメがまた故障してしまったのです!?


新しいデジカメなのに…


買って1ヶ月も経っていないのに…


ぶつけたり落としたり一切してないのに…


少し前からどうも様子がおかしくてあせる

写真撮影はできるんだけど、

撮った写真を見ようとすると見れなかったり、

モードが勝手に切り替わったり…等々…


○ヨンちゃんに相談したら

「ありえない!サービスセンターに行こう」と言ってくれ、

なんと一緒に行ってくれた!!

本当にこのコは…優しくて面倒見が良くて感動する!!

本当に本当にどうもありがとうラブラブ


韓国人が言ったほうがいいと、○ヨンちゃんが店員さんに説明してくれて、

無事にカメラを預けることができたアップ


あとは後日、携帯電話に連絡をくれるとの事。

そのときは一人で頑張らなきゃいけない!

電話って顔が見えないからジェスチャーも使えないし、緊張するなあせる

でも練習練習キャッ☆



そんな訳で、今回は…

少し前に食べたものをいくつか紹介しま~すキャハハ


さちのチルチル日記


上の写真が豚肉のプルコギアップ

すごくやわらかくておいしかった音譜

しかも超~安いっウォンキラキラ


さちのチルチル日記



続いてベルギー料理アップ


さちのチルチル日記


最後にキャラメルポップコーンアップ

これ、ビックサイズなんだけど、

2つを3人でペロリとたいらげましたべえ

食べすぎだわあせる


運動しなくちゃ!!


今日は曇ひとつない晴天晴れ


さちのチルチル日記


東京は梅雨入りしたって聞いたが、

こっちはカラッといいお天気キラキラ


とっても気持ちいい!!


湿気も少なく洗濯物もすぐ乾くしねニコ☆キラ



今日は、いままで避けてきたものをとうとう食べることになりましたビックリマーク


それは何かというと…


「スンデ」です上げ上げ


スンデとは…

…豚の血や春雨を味付けして豚の腸に詰めてゆでたソーセージ!?


内容もキョーレツだけど、味もキョーレツ!

前に日本で食べたことがあるんだけど、

ニオイがキツくてどうしても好きになれなかった料理ナイフとフォーク


日本人はこれが苦手な人がけっこう多いんです。

私もその一人。


こっちに来てからも何度か食べる機会はあったけど、

なんだかんだ避けていました。


ところが今日は、新しくできた韓国人のお友達から誘われたので

断るわけにはいかず…

とうとう挑戦してみることに!!


スンデは苦手だと言ったら、

スープならニオイがあまりキツくないよって教えてくれて

それを食べてみることにしました!


さちのチルチル日記



ドキドキドキドキ

とりあえず一口…パクッもぐもぐ。


ん?

あれ?

あのニオイがない!!食べれるじゃんキャハハ

やったね、アッサーヤッター


たぶんスープだからニオイがあまりないんだと思うけど、

食べれたことが嬉しいビックリマーク


新しい友達に感謝しなくちゃね。ありがとう~!


食後は彼女の家に遊びに行きましたマンション


韓国語の発音についてちょっと教えてもらいました。

やっぱり難しいなぁあせる

何度も練習すればできるようになるよって、

日本人にしては発音いいほうだよって言ってくれましたおんぷ

嬉しいなラブラブ

もっと頑張ろうアップ