interaction

外国人のお客さんだと、

いちウェイターを越して、

ウェイターであるおおばみさことして接する。

英語を話すと人格も変わるって言うけれど、

みさの場合接客もかわる。

あいさつもする。

料理がどうだったかもきく。

世間話もする。

ｶﾅﾀﾞのﾎﾃﾙで働いてたとき、

すごい印象的だったのが、

にほんだったら

「のちほどｵｰﾀﾞｰ伺いますね」っていうところを

「David is coming」みたいに

個人の名前をだすところ。

案内の時も、

「あちらへどうぞ」が

「Misako will take you to a seat」的な。

ほかにも面白い英語いっぱい。　それはまたこんど。

だから最近、

いままで何年間も顔を合わせてきた外国人のお客さんに、

今年卒業で２月には辞めるってことを伝えている。

こっちがｵｰﾌﾟﾝだと、あっちもｵｰﾌﾟﾝになってくれる。

ｸﾘｽﾏｽはどうしてただとか、

次じぶんの国に帰るのはいつだとか、

娘の靴下が今日はびっこだとか、

こういう会話楽しめるのってまじ、すき。

こういうことにｵｰﾌﾟﾝな欧米のひともすき。

そんで、さいきんﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ交換したり、

facebookでFriendsに追加してくれたり。

名古屋を去る前に名古屋でのつながりを残しておきたいなーと

ひしひしと感じております。

大学の友達のみならず。

ﾊﾞｲﾄの下の子とか特に。

って、こんなのんきに語っている場合ではなくて、

今日は新人さんと２人きりで終わったの１１時ごろー

いまﾘﾎﾟDとﾁｰｽﾞｹｰｷとﾁｮｺﾁｯﾌﾟﾒﾛﾝﾊﾟﾝを一気食い。

私のｶﾞｿﾘﾝ的な。

さてやりますか～

まじで絶壁にいるかんじだよ～～

おわるのか謎～～～～