作詞∶苑
作曲∶彩雨
歌∶摩天楼オペラ
もう祈る神も見当たらない
已经找不到可以祷告的神了
今ここに僕らは立っている
此刻 我们还站在这里
どうしようもなく今を感じてる
感受着残存的彷徨无助
憎むべきことじゃないこと
应当憎恨的事物不复存在了
憎むべき相手がいないこと
应当憎恨的人也不消失不见
わかっている
我明白了
前に進むべき道は見えてる 恐れないで
我看到 应当无所畏惧前行的那条路
地表を打つ雨を見上げ 遮るように腕伸ばし
抬头仰望击打着地面的大雨 如同遮挡雨水般伸出双手
心が望んだ温かさを この声に変え歌った
内心渴望的温暖化作了歌声
凍えるような冷たさで その心まで埋めないで
那冻僵全身的寒冷 也无法埋葬这颗心
どうかこの声に耳を傾けて
请侧耳倾听 这微弱的声音
笑顔は残ってる 僕の中にあなたの中に
笑颜残留在我心中 在你心中
泣きたいように泣いたほうがいい
想要哭泣 就像那样尽情哭泣好了
笑顔は待っているから
因为笑颜始终在那里 一直在等待
地表を打つ雨を見上げ 遮るように腕伸ばし
抬头仰望击打着地面的倾盆大雨 如同遮挡雨水般伸出双手
心が望んだ温かさ
内心渴望的温暖
覆い尽くせ 希望の陽よ 何よりも天高くあれ
覆盖了一切的 希望的太阳 无与伦比的高高在上
この空の全て 大地の果て
将整片天空 将大地的尽头
生きる呼吸を照らして
将万物生灵全部照亮
弾けるように歌いだす 輝く生命の叫び
如同迸发出一般的歌声 闪耀的生命呼喊着
この身の全てを響かせて
响彻着贯穿全身
愛せる 慈愛を
深爱着
この胸は知ってる
慈爱之心被铭记着
熱を上げ 声枯らし
身体开始炽热 声音快要枯萎
僕達は同じ命を燃やして
我们共同的生命燃烧着永不停息