9日前：ビフォー アフター

今日は運転免許証更新のため、とお休みをとり（本当は１日かかるほどではないけど、半分サボりですね。たまにはいいではないですか、たまにだったら　朝はおねぼうさんしました。

やっと、ここのところ若干朝は涼しくなりましたかね。よりよく寝れるようになりました。

で、お昼ごろ免許センターに向かい、更新してきました。

免許証の写真が、また怪しいアジア人のオンナになってます。

アメリカでは免許証の写真でも「smile!」と言われるみたいです。なので、みんな笑顔です。

日本もそれがいい。いかにも犯罪おかします、て顔じゃないですか、あの写真。



そして、夕方に美容院へ。

初めて美容院でトリートメントしてもらいましたー

ここ一年くらいはがんばって髪のばしているけれど、それまではずっとショートだったので、あんまり考えたことはなかったんですけど、これからは伸ばすから、ちゃんとより気を使わなくちゃ、と頼んでみました。

できあがりをみたら、全然違う～

「お持ち帰りトリートメントをお渡しするので、お家でもがんばってやってみてくださいね」とおねえさん。

そうですよね、自分でもちゃんとやらなきゃですよね。がんばります。。。

免許証の怪しいアジア人の写真と、さらさらになってうきうきした美容院後の写真を
ビフォーアフターで相方に送ったら、「別人みたいだね！」と言われました。

誕生日前に髪はきれいなりましたっ！