トイレが(また)壊れた話 | まいたけの英国日記

まいたけの英国日記

ロンドン家族4人ぐらしの雑記帳。旅行や家のこと、たまに仕事のことなど。

こんにちは

ロンドン郊外在住のまいたけです花


土曜日のこと。

ムスメの親友のエリカが

引っ越してから初のお泊まりに

来る予定になっていました。


ところが、朝方

トイレの流れが悪くなってしまい

昼頃には、とてもじゃないけど

家族以外の人には

使ってもらえる状況ではないほどに絶望


朝イチで、車を飛ばして

Chiswickの大きいホームセンター

B&Qまでいって

前日から泊まりに来ていた義叔母が

薦めてくれた、排水溝の詰まりをよくする

Drain snakeというものを購入。


この写真を撮ったときは

まさかこれがトイレには使えない

という指示書きがあったのを知らず

トイレに使ってしまいました赤ちゃん泣き

詰まりは直るどころか

トイレの便器に金属の擦れた傷がつき

事態はひどくなるばかり魂が抜ける

トイレ専用の傷がつかないやつを

買わなきゃいけなかったらしい!


Toilet plungerという、いわゆる

🪠✨

スッポン!ってするのも買ってきたけど

サイズ違い… しかも2回も… もう完敗えーん

夫はこんな日に限って仕事でいないし。


ちょうど夫の義父母が

ロンドンに来ることになっていたので

夫が義父母に連絡してくれてたみたい。


パニックになりながら

必死にどうにかしようとしていた私に

義父母がロンドンに向かう車内から

ハンズフリーで電話してくださって


👵👴心配いらないよ、まいたけ。

  あとは放っておいて休みなさい。

  大きいほうがしたくなったら

  大きなスーパーで

  お手洗いは借りるのよ〜。

  大丈夫よ、私たちが到着したら

  お父さんがすぐに見てくれるから。



ということで

エリカのお母さんに電話をして

事情を説明したら

ムスメが逆にエリカの家に

お泊まりに行くことに…


エリカのお姉さんも

お泊まり会に行っていて

どうやらエリカのご両親は

2人でレストランに行く予定だったそう。


トイレが流れなくなったのは

誰のせいでもないけど

さすがに罪悪感でいっぱいになった私えーん


そして、夕方6時。

義父母が無事にわが家に到着するや否や

玄関に立つのは、お義父さん。


🪠🧍‍♂️トイレに直行していいかい?


そして、plungerを持ってお手洗いへ。

30秒後、夫が



トイレ

使えるよ♪🚽



義父が神に見えましたね。

半日、私ができなかったことが

義父の手にかかると30秒。

修理やDIYは向いてないんだなぁと

改めて自覚しました。


早速、エリカのお母さんに

トイレ報告をし

ムスメとエリカは無事に

うちに戻ってきました。


後に分かったのですが

エリカのご両親は

夫婦2人きりでのレストランは

実に12年ぶりだったとか!

キャンセルにならなくてよかった!泣くうさぎ

改めて、お義父さん、ありがとう!


夜はみんなで手巻き寿司にしました。

ある意味、お祝いです。

トイレが普通に使える幸せを

大袈裟ながら、噛みしめています。


ガールズは、わが家に来る前に

キングストンのプライマークに行っていて

フェイスパックを買ってきたらしく

映画を観ながら、フェイスパックしてた。

写真ではちょっとわかりづらいけど…


11歳のお泊まり会って

フェイスパックするんだ〜ニヒヒ

私が11歳のときなんて

野山を駆け回ってたけどな(笑) 


というわけで

無事にトイレがなおって

エリカがお泊まりに来れた話でした。

ホッ!


しかーし、週末はこれだけでは

終わらないのでした魂が抜ける