2020年英語改革に向けての指導として英作文対策をどうするか、
昨今ずっと考えており、いろいろな本を探っていたのであるが、
いいテキストを発見した。
やはり関正生先生だ。
自分が指導していて困った時に
この先生の書物を調べれば
大抵、自分が欲しかった情報にありつく。
しかも想像以上に素晴らしく分かりやすい内容だ。
猫の手も借りたい
を英訳せよ。
✖︎ I want to borrow cat's hand!
○ I am very busy!
ここまで分かりやすくその考え方を解説してもらっていれば、
教える方としても教えやすい。
是非、英作文の授業にはフルに活用したい。
