ブログネタ：映画は字幕で見る？吹き替えで見る？
参加中基本的に映画は字幕o(￣ー￣)○☆
俳優本人の声も聞けるし、英語の勉強にもなるしねy(^ー^)yピース!
吹き替えにしちゃうと、声が日本人の声でイメージされちゃって、
本人の声を聞いたらガックリ・・・なんてなっちゃう。
実際、「２４」のジャックの声は吹き替えで最初見ちゃったから、いまさら字幕で見ると違和感が・・・！
なので、「２４」はもう吹き替えonly。
ま、これはドラマだから、映画と違うからヨシ、ということで・・・
映画はやっぱり、字幕の方が迫力も違うし、楽しめるね！！