こんばんは~

おひさしぶりです
(笑)
今日やっとこさ英語翻訳のテストが
終わり、ひと段落ついたので
ブログ書こうと思います~っ
(まだ4教科残ってるけどww)
えっと、12月9-11日で
初めて釜山に行ってきました
友達と前々から旅行行きたいね
って言ってたんだけど
なかなか行けてなくてやっと!!
行くことができました

行く日は金曜日で普通に授業が
あったので夕方に出発


ヨンサン駅16:30発 釜山駅 18:55着
のKTXに乗っていきました
※ちなみにお値段は片道59,500ウォンでした!
まず、KTX乗る前に
何も食べてなかったので
ヨンサン駅の中にあるロッテリアで
プルコギバーガー食した


飲み物のコップが
クリスマス仕様で可愛かった
んでぺろっと平らげて
いざ釜山へ出発

KTXの中ではもう
ドキドキわくわくでした


夕日の写真撮ったんですが
私たちが今ハマってるゲームの
あるキャラクターが"夕日が沈む"
っていうセリフを韓国語で言うんですが
それの真似したりして笑って~(笑)

写真撮って遊んだり~

勉強したり


何しろテスト4日前だったのでね…
ほんの少しだけ頑張りました
笑
そんなこんやであっという間に
釜山着いた~っ


まず、着いてからは
お決まりの写真撮影


けど暗くて顔映らなかったから
駅だけの写真載せる
これは動画

そして撮った後は
宿舎があるセンタムシティ駅へ

釜山駅からは西面駅で乗り換えて、
結構遠いんですが…
海雲台からも近いし
広安里からも近いし
いい点もたくさんです

宿舎に着いた後はとりあえず
タクシー乗って広安里へ…
お腹がすいてたので何か食べよう
ってなったんですが、
まさかのサムギョプサルー

の前にたこ焼きを食す。(笑)

はははははは
それからサムギョプサル屋さんへ


釜山来てまでサムギョプサルかよ
って突っ込みたくなりますよね(笑)
けどこの分厚感やばくないですか
1人大体7千ウォンくらいで
ソウルだったら絶対
こんな安く食べれない

広安里の31とかある所の通りに
ありますっ
おすすめです
それからは…
まぁ、ね、言いづらいんですが、
アイス食べたくなって…。
横にある31行きました(笑)
本当何しに釜山行ったの
って感じですが(笑)(笑)(笑)

ニューヨークチーズケーキ
✖️
ベリーベリーストロベリー
安定に美味しかったです

んで食べてからは
海の近くまで行きました


この橋1度でいいから
本物見てみたかったんだよね~

寒かったけどほんとにほんとに
綺麗で戻りたくなかったぁ


けど次の日もあるので
この日は宿舎に撤収



スッピンで写真撮ってり、
色々お話して早めに就寝しました
!
じゃあ二日目のことと
宿舎に関してはまた今度の記事で
書こうと思います~

読んでくれて
ありがとうございます


☝ここで確認してください
質問いつでもどうぞ☆彡.。
韓国留学ランキングへ
おわり