안녕하세요.
아까 처음으로 여주(고야참프)를 만들었어요.
맛있어 보이나요?
보기에도 먹음직스럽지요.
어줍잖은 솜씨이지만 필사적으로 만들었으면 하는 바람이 있었어요.
만들자마자 일찍 먹어봤지만 엉망이었어요.
요리 솜씨가 완벽하진 않은것 같네요.
こんばんは。
さっき初めてゴーヤチャンプルを作ってみました。
おいしそうに見えますか？
見るからにおいしそうでしょ！
慣れない手つきでしたが必死に作った甲斐がありました。
作ってさっそく食べてみましたが、めちゃめちゃでした。
料理の腕前は達人レベルではなかったようですね。