今日で年内なお仕事は終わりました。

最後まで時間に余裕なくびっちり翻訳してました💦

昨日は六本木で女子会の予定だったのだけど、メンバー2人の都合により延期に。

せっかく仲良くなりたいと思って誘った会社の先輩との機会が流れるのが嫌で、勇気を出してサシ飲みを誘ったら快くOKしてくれた上、先輩が住んでる茅ヶ崎のおしゃれビアーレストランを予約してくれた💘

昨日は女も30半ばの色んな悩みを語り合い、昼から湘南ビールをたんまり飲んで素敵なひと時を過ごしました。

{5C7ED27E-E053-427B-91A6-40F12309F9FF:01}



夜はクリスマスパーティー第2弾を開催。

ライトはトッキュウジャーのロボ、かれんはアナ雪のエルサ人形を貰ってご満悦の2人でしたU^ェ^U

さて、明日明後日の昼間は子供たちはまだ幼稚園保育園があるので、完全にひとり時間を満喫できる‼︎

映画に行って、渋谷か六本木あたりの美術館か、本屋か、なんか好きな場所プラプラしよーっと🎶