面白すぎるGoogle翻訳機能 「World, I will Millet Shi-mom」

ちょっと面白すぎます。

今日は、ブログに翻訳機能を付けてみました→

Googleの翻訳機能です。



ちょっと試してみて下さい。　


「世界一、俺はシアワセもん」が


「World, I will Millet Shi-mom」


えっ


何これ？　って感じですよね？


Milletというのはアワって意味らしいです。



もう気付いたかもしれませんが、


そう、「シアワセもん」のアワですｗ




しかもなぜか、　タイトルではなくてブログ内のいつも最後に書く「世界一、俺はシアワセもん」は



「World, I have got was delicious.」



いやー意味がわからんｗ　


なぜ変わる。　なぜDelicious?

アメリカ人に、アワっぽい人って思われると困るんだけどなｗ





今、自分のFacebookのステータスで自分のコメントに続いて６０近いコメントが続いていますｗ


クレイジーですねｗ







世界一、俺はシアワセもん。　←Google翻訳がんばれｗ