今日はステブが帰国の日。
アタシはお見送りには行けなかったんだけど、最後にメールを。
ステブが居た数日間は本当に色んな所に出かけて色んなライブに行って色んな人と出会って、必死で英語を喋って楽しかった。
んだけど、実際は大変だった部分もあったし、もう無理ーーと弱音を吐いた事も正直あった。
せっかくはるばるアメリカから来てるんだし、また日本に来たい!と思える様な思い出をいっぱい作りたい!
と思う反面、彼は何をしたいと言う希望が全くないから実は連れ回して疲れてるんじゃないかとか。働き尽くしの毎日だからリラックス休暇だったら逆にありがた迷惑な訳だし。
疲れてない?と聞くと、大丈夫!
どこ行きたい?任せるよ。
何食べたい?任せるよ。
これは正直キツかった。全てのプランがアタシに掛かってるってゆー変なプレッシャーみたいなものも感じちゃって。
言葉の壁の大きさも実感した。
雑談だったら多少分からなくても、なんとかなる!って思ってた。
でも、一生懸命何度も言ってる事が分からない時、答えたいんだけどうまく伝わらなかったり。
そんな中でのMachiさんやCR◉CKSのメンバーさんSP◉KEのメンバーさんHiroyaさんVILL◉NZのメンバーさんを始めJAPANESE PSY◉HOの皆さんの存在はカナリ大きかった!
ステブにとってもアタシにとっても。
本当に感謝です。
そんなこんなで、楽しい旅だったか不安だったけど、
今日メールで
ありがとう!マリのおかげで本当に楽しい旅になった。絶対また日本に来るよ!
本当にありがとう。
日本語勉強します。
ってメール。
なんか泣けちゃった。
アタシももっと英語勉強しなきゃなー。
でも振り返って見て、ステブが来日してた2週間は本当に充実してて楽しかった。
その上、日本人をもっと好きになった!皆優しく受け入れてくれて本当に感動したよ。
アメリカ行って、日本のサイこシーンはかっこ良い!と誇りを持って言って来ます!!!!
mrps
iPhoneからの投稿
アタシはお見送りには行けなかったんだけど、最後にメールを。
ステブが居た数日間は本当に色んな所に出かけて色んなライブに行って色んな人と出会って、必死で英語を喋って楽しかった。
んだけど、実際は大変だった部分もあったし、もう無理ーーと弱音を吐いた事も正直あった。
せっかくはるばるアメリカから来てるんだし、また日本に来たい!と思える様な思い出をいっぱい作りたい!
と思う反面、彼は何をしたいと言う希望が全くないから実は連れ回して疲れてるんじゃないかとか。働き尽くしの毎日だからリラックス休暇だったら逆にありがた迷惑な訳だし。
疲れてない?と聞くと、大丈夫!
どこ行きたい?任せるよ。
何食べたい?任せるよ。
これは正直キツかった。全てのプランがアタシに掛かってるってゆー変なプレッシャーみたいなものも感じちゃって。
言葉の壁の大きさも実感した。
雑談だったら多少分からなくても、なんとかなる!って思ってた。
でも、一生懸命何度も言ってる事が分からない時、答えたいんだけどうまく伝わらなかったり。
そんな中でのMachiさんやCR◉CKSのメンバーさんSP◉KEのメンバーさんHiroyaさんVILL◉NZのメンバーさんを始めJAPANESE PSY◉HOの皆さんの存在はカナリ大きかった!
ステブにとってもアタシにとっても。
本当に感謝です。
そんなこんなで、楽しい旅だったか不安だったけど、
今日メールで
ありがとう!マリのおかげで本当に楽しい旅になった。絶対また日本に来るよ!
本当にありがとう。
日本語勉強します。
ってメール。
なんか泣けちゃった。
アタシももっと英語勉強しなきゃなー。
でも振り返って見て、ステブが来日してた2週間は本当に充実してて楽しかった。
その上、日本人をもっと好きになった!皆優しく受け入れてくれて本当に感動したよ。
アメリカ行って、日本のサイこシーンはかっこ良い!と誇りを持って言って来ます!!!!
mrps
iPhoneからの投稿