こんにちは 
娘は昨年、小学5年生 (今年度は6年生)
当たり前だけど日本に住んでいる5年生の子と
比べるとびっくりするくらい日本語のレベルが低い
こればかりは どうにも出来ないのよ 
ホリデー中に何度も漢字のテストをしていますが
漢字どころか びっくり 
とまご 
嘘でしょ？！ 何度も 卵・玉子 って
教えたよね？？
とまご だと思ったって
怖いんですけどー！！！
そして先日 日本語の本を読んであげていた時
「貧しい夫婦が住んでおった」 という一文で
貧しいってどういう意味か知ってる？
って聞いたら
「うん知ってるよ。Very Sunnyな時に…」
それ 眩しいだね
残念
