西に下るのか、南に下るのか、どっちだかわからないけど食健美、日本を満喫中なのです。

この前のブログで最近のはまりものを紹介したけど、その後更に、まじやばっ！ってくらい優れものコスメと出会いました。まじやばっ！です。使った瞬間でお肌の変化を感じる洗顔に、ローションに、美容液に、乳液に～．．シャンプーもすごーい。ツルツルサラサラピカピカしっとり。そんな感触独り占め！情報はお問い合わせのみ公表します．．（せこいッ．．．笑）

それで、今、私は夏の旅の真最中なのだ。新幹線にてstop overいろいろやろうかと。　

とは言え、仕事．．抱えてます。

なんだかんだ、一日中こもって机にむかってせっせと翻訳作業なるものをやっております。

そう、最近の私．．．

翻訳家．．．

映像はもちろん、企画書、HP、歌詞、商品ラベル．．．．いろんなジャンル承り中♪

．．．．って、おーい．．．誰か、いい加減私を撮影現場に呼んでくれ！！！


さて、明日もプチ移動。

しかし、今夜はまた徹夜か～？



> 名古屋名物！！！！！　味噌カツ！味噌煮込みうどん！SUGAKIYAラーメン！最高！

＞京都の鴨川とそこから見える、大文字の送り火

＞大文字の浴衣パーティに便乗参加させてもらいました。
おいしいご飯に芸子さんも来てくださって♪京都ならでは。日本ですわ～。


＞６年ぶりに過ごす日本の夏。お友達が着付けてくれました。
帯結びが超かわいいの～。自慢ナリ！