先日Wrapしたロケのテープ起こし＆翻訳作業に追われています。
今回の相手は、NYの超一流料理人。私が撮影に伺ったのは２回目でそのすごさや、メディアに対する寛大さは知っていたので、撮影そのものはちょっと気楽（私だけ？）に終わったのだが．．しかし．．．
もう、喋る、喋る、喋る。
同じ事を何度も繰り返し永遠と
テープ起こし泣かせです．．．
終わらなーい。
深夜のオフィスに一人こもってもくもくと作業中。
おかげでこの巨匠の料理は、レシピを見ないで完璧にマスターする自信がつきました。
今度つくってみよーっと。
今回の相手は、NYの超一流料理人。私が撮影に伺ったのは２回目でそのすごさや、メディアに対する寛大さは知っていたので、撮影そのものはちょっと気楽（私だけ？）に終わったのだが．．しかし．．．
もう、喋る、喋る、喋る。
同じ事を何度も繰り返し永遠と
テープ起こし泣かせです．．．
終わらなーい。深夜のオフィスに一人こもってもくもくと作業中。
おかげでこの巨匠の料理は、レシピを見ないで完璧にマスターする自信がつきました。
今度つくってみよーっと。