香港人と日本人のPersonal Bubble

香港人の彼氏に、

「もずくはなんで歩くとき、俺とそんなに距離を取って歩くの？」

と聞かれました。。。

いや、そっちこそなんでそんなに近いの？！

そういえば、ここに来たばっかりのころ、ある香港人が私のこと好きで、彼も私と話すときめっちゃくちゃ至近距離で話そうとしてたなあ・・・

それがUncomfortableすぎてその人を好きになれなかった・・・



なんていうかしらないけど、社会学でいうPersonal bubbleの概念が香港にはないみたい。

「いや、そっちこそなんでそんな近づくの！？」

って彼に聞いたら、

「好きだからに決まってるじゃん！」

って言われました。だから私にはpersonal bubbleなるものがあって、それを越えられると不快に感じる、彼氏でさえも。と説明しましたｗ

あ、もちろんハグしてるときとかはいいけどね！ただTalkするときに体とか顔近すぎたらいやでしょ！！？

そしたら納得してくれて、歩く時は手をつなぐことでお互い納得しました




こんな感じで今日から国際恋愛（？）模様も書いていけたらいーなー