事務所3周年！

事務所が今日で三年になりました。

いろいろありました。

いろいろデザインさせていただきました。

事務所としては、最初から三年は下積みとして考えてがむしゃらにやってきた感じがします。

この不況下で、数あるデザイン事務所から選んでいただいてただいたクライアント。
厳しい予算の中でいろいろと無理を聞いていただいた業者さん。
無茶な期日でサンプルやカタログを届けていただいているメーカーさん。
三年間がむしゃらに徹夜、休日返上で頑張ってくれたスタッフ。
なかなか休みもとれず我慢ばかりの家族。
その他mousetrapに関わっていただいた方々。

本当にみなさんのおかげでなんとかやってこれました。感謝以外の言葉が見つかりません。

ありがとうございました！！！


四年目のmousetrapは事務所の名前とおり仕掛けにいきます。

新しいことにもチャレンジしたいとおもっていますので、四年目も
よろしくお願いいたします。

iPhoneからの投稿