まさおです。



今日は化学Ⅰの補講のみだったので授業自体はすぐに終わっちゃったのですが


なぜかテンションだけは高かった。



放課後は図書室にこもってレポート書く・・・つもりがいつものように遊んでしまって・・・(´_`。)



ていうか書庫でフランス語の本探してたら


フランス語のデート講座・・・?みたいのがあって


日本語での口説きをフランス語に直す本なのですが



まず最初の日本語の会話がもうおかしかった( ´艸`)



彼氏「メアド聞いても良い?」


彼女「いいよ。赤外線通信できる?(結構近代的な会話ですな。)」



彼氏「じゃあ電話番号教えて?(あれ?赤外線は?)」


彼女「嫌よ。郵便番号ならいいわ。(代用出来てませんが。)」



説明:ここで自分の写メを送って「待ち受けにつかって。」などとほざいてはいけません。


では逆に「待ち受けにしたいから。」と言って写メを撮るのはどうでしょう。


いやいや二人はまだ出会ったばかり。ジリジリタイミングを図りましょう。


そして電話番号も聞きたいところです。


いつかあなたの天使のような声が相手をとろけさせる日がくることを願って・・・。



いやもうツッコミどころがわからない・・・。


もうフランス語とか関係なく読み進めれば読み進めるほど笑いがとまらない。


最後の方は完全なデートアドバイスになってたし。



でもって帰ってお風呂入ったら疲れてそのまま寝ちゃった。


ただし、7時半に一回起きてクレヨンしんちゃんは見た。


で、また寝て起きたらメールが三件。



一人はレポートのうんたら。


一人は演劇のお誘い、


最後はスズからのメール。


いやいや、けいけいに比べれば攻撃的なんて思ってないでござるよ。


話ってなんだろ。ま、明日聞くとしますか。



やべ、明日はフランス語の試験だ。


ジュ!!(コサチさんからお借りしました。)