「おもちゃのチャ☆チャ☆チャ」
作詞:野坂昭如(吉岡治補作)
作曲:越部信義
編曲:まさまさお
They're turning,stepping,jumping and dancing!
They're alive! They're alive! They're alive!
空にキラキラ お星様
(Shining stars light up the toy.)
みんなスヤスヤ 眠る頃
(When children sleep peacefully.)
おもちゃは 箱を 飛び出して
(The toy jumped out of a box.)
踊る おもちゃの チャチャチャ
鉛の 兵隊 トテチテタ
(Tin soldiers come over.)
ラッパ鳴らして こんばんは
(They sound a trumpet, and good evening.)
フランス人形 素敵でしょう
(A French doll is dancing.)
花の ドレスで チャチャチャ
おもちゃの チャチャチャ
おもちゃの チャチャチャ
チャチャチャ
おもちゃの チャチャチャ
空に さよなら お星さま
(Good bye to star.)
窓に お日様 照らすころ
(When it lights up the sun to a window.)
おもちゃは 帰る おもちゃ箱
(The toy comes back to a toy box.)
そして 眠るよ チャチャチャ
(And they sleep.)
おもちゃの チャチャチャ
おもちゃの チャチャチャ
チャチャチャ
おもちゃの チャチャチャ
Shining stars light the toy which improves.
When children sleep peacefully
They jumped out of a box. Tin soldier come over.
They sound a trumpet, and good evening.
A French doll is dancing.
They're turning,stepping,jumping and dancing!
They're alive! They're alive! They're alive!
内輪ネタ歌詞シリーズ。
あの有名かつ老若男女に幅広い人気を持つ「おもちゃのチャチャチャ」を
バービーズがカバー。
メインボーカルの特徴的な歌声と超ヘヴィなタンバリン音、
そして玩具は生きていると狂言を吐き続けるバックコーラスが
この楽曲に隠された黒い闇を引き出す。
このカバーはバキュームのカバーアルバム「Like The Darkness」
の特典DVDにPVのみで収録されていたが、
テレビ画面から長い黒髪の女の子が出てくるとの苦情が殺到し、
すぐさま生産中止になったために幻の曲とされてきた。
またやっちまったぜちきしょう!