Bnjour ! こんにちは。
アラフィフ イメコン
宮本ニューベリー美希です。
同世代、アラフィフの自信喪失と
ファッション迷子の悩みを
顔タイプ・カラー診断を通して
メンテナンスしています。
そしていつか
ファッション迷宮から飛び出したあなたと、
『ショッピング同行 in Paris 』やりたい！
一緒に行きませんか？ パリ
南仏のトゥーロンという駅
五郎丸さんが移籍したチームのあるところ
簡単ひとことフランス語も書いてます。
よろしければ最後まで
読んでみてくださいね。
週末も息子の野球三昧でした。
炎天下ですから
日焼け止めを塗って
帽子をかぶって
トープの下にいても
ものの１０分で
大汗とともに
日焼け止めは流れ去ります
こういうのも
うっかり日焼け
というのでしょうか
特に色白
というわけではないとは言え
若い頃から
日焼けには気をつけていました
フランス人と結婚して
南仏の実家に行くようになり
太陽＝夏＝日焼け
なフランス人たちに
へんな目でみられても
ビーチでも
日焼け止めをぬりぬり
常に日傘＋帽子
なのに！
アラフィフになった今
日焼け
しかも、
黒くなっている
/
若い頃の自分と比べて
そこに戻る必要はない！
\
と強く思うワタシですが
肌に関しては....
可能なら戻りたいですよね
昔は日に焼けてもHAKUをつけたら
すぐ戻ったのに！
仕方がありません
冬が来る前はもどるよう
毎日
ビタミンA の人参
ビタミンCのトマト
ビタミンEのアーモンド
摂取して、HAKU塗ります！
before写真を公開！
シミシミのひどい顔！
３ヶ月地道にビタミン摂取と
顔マッサージで
どう変化するのでしょうか。
明日は日焼けした時の
メイクの注意点を
お話しますね！
今日はこの辺で。
＊＊＊今日のフランス語＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日焼けしちゃった！
J'ai un coup de soleil.
(じぇ あん くー どぅ それいゆ）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
un coup って パンチなどの一撃という意味があります
太陽の一撃をくらった！が直訳。
おもしろい表現ですよね。
A demain （あ ドゥ まん）
ではまた明日！