英会話レッスン♪ | オレママのブログ

オレママのブログ

気ままに言いたい放題
ごくごく私的な備忘録です。

今日はカフェお仕事の日



相思相愛?な相棒Mさんが


シェフの日なので


安心してサポート出来るウインク



この間、Mさんが


"いつか〇〇(私)さんがBの時

 餃子をメインにしようと思う"


と予告されていて・・・


今日がその日だったびっくり



期待を裏切る手際の悪さで


本当に役に立てたかわからないが


今日も何とか時間までに準備完了



お豆腐を加えた白玉団子まで


作ってしまうMさんには脱帽笑い泣き



ちょっと焦げてしまったのを


賄いに回しお昼をいただいたてへぺろ



さて、今日はお仕事の後も


カフェに残る用事があった



かねてから希望していた


英会話レッスンを受ける事に。



カフェを運営する理事の1人


Sさんはご主人がアメリカの方で


サンフランシスコ郊外に15年


暮らしていたバイリンガル❗️



カフェのスペースを利用して

英会話教室をして欲しい


とリクエストしてたのが実現化


今日がその第1回目口笛



生徒は私以外に同級生のMちゃん


サポーターのSちゃん、Iさん


ご常連のKさん(黒一点)の5人


それに、女子中学生1人が


保護者同伴で見学に来た



それぞれどんな目的で


英語を習いたいかと聞かれ



海外の人と日常会話をしたい


旅行の際に困らないように


海外ドラマを理解したい


外国人アーティストのライブで

MCの内容を理解したい


などそれぞれだったけど



とにかく、恥ずかしがらずに


どんどん自分から声に出して


話す事が肝要だとアドバイスされ



日本語のニュアンスを訳す時


難しい単語を調べたり


文法を意識し過ぎずに


初歩的な単語を駆使して


伝えるよう教えられた



幾つかの置き換え問題を出され


言い回しを考えていくと


難しくて凝り固まった頭が


少しほぐれてきた感覚があった



あとは、日本人が苦手とする


LとRの発音の違いを


幾つか単語の例を復唱して


恥ずかしいハードルを下げた笑い泣き



中学の頃通った英会話教室で


習った慣用句を思い出したり


一番熱心に勉強していた頃の


ワクワクした気持ちが蘇って


めちゃくちゃ楽しかったウインク



最初1時間の予定が


あっという間で、30分オーバー



会社帰りに迎えにきてくれた


旦那さんがちょうど到着


帰りは楽ちんで帰れたてへぺろ



英会話教室はどうだった?


と旦那さんに尋ねられ


説明しながら私がワクワク


ハイテンションなのが伝わり



これからも続けるといいじゃん


と背中を押されて嬉しかったし


続けて行きたい❗️と思えたウインク