2010年公開のアメリカ映画。クリスティーナ・アギレラの映画初主演となるミュージカル。クリスティーナ・アギレラ、シェールの歌声が堪らない。現代風キャバレーソング集。歌詞にも注目です
Something's Got a Hold on Me//サムシングス・ガット・ア・ホールド・オン・ミー
Oh, sometimes I get a good feeling, yeah
I get a feeling that I never, never, never, never had before no, no
And I just gotta tell you right now that I,
I believe, I really do believe that
Something's got a hold on me, yeah (Oh, it must be love)
Oh, something's got a hold on me right now, child (Oh, it must be love)
Let me tell you now, I got a feeling, I feel so strange
Everything about me seems to have changed
Step by step, I got a brand new walk
I even sound sweeter when I talk
I said, oh, whoa, oh, oh
I said, baby, oh, it must be love (You know it must be love)
Let me tell you now
Something's got a hold on me, yeah (Oh, it must be love)
Whoa, oh, oh, oh
Something's got a hold on me right now, child (Oh, it must be love)
Let me tell you now, I've never felt like this before
Something's got a hold on me that won't let go
Believe I'd die if I only could
I sure feel so strange but it sure feels good
I said, oh, oh, oh, oh
I said, baby, oh, it must be love (You know it must be love)
Let me tell you now my heart feels heavy, my feet feel light
I shake all over but I feel alright
I never felt like this before
Something's got a hold on me that won't let go
I never thought it could happen to me
Got me happy when I'm in misery
I never thought it could be this way
Love's sure gonna put a hurting on me
I said, oh, oh, oh, oh
I said, baby, oh, it must be love (You know it must be love)
Yeah, he walks like love
You know he walks like love
He talks like love
You know he talks like love
Makes me feel alright (Makes me feel alright)
In the middle of the night (In the middle of the night)
La, la, la, la(La, la, la, la)
La, la, la, la(La, la, la, l a)
Oh, yeah, hey
Oh,Yeah, uh
Welcome to Burlesque//ウェルカム・トゥ・バーレスク
Show a little more, show a little less
Add a little smoke, welcome to Burlesque
Everything you dream off, but never can possess
Nothing's what it seems,
welcome to Burlesque
Oh, everyone who's buying, put your money in my hand
If you got a little extra, give it to the band
You may not be guilty, but you're ready to confess
Tell me what you need,
welcome to Burlesque!
You can dream of Coco, do it at your risk
Triplets grant you mercy,
but not your every wish
Jessie keeps you guessing, so cool and statuesque
Behave yourself says Georgia,
welcome to Burlesque
Oh, everyone who's buying, put your money in my hand
If you wanna a little extra, well,
you know where I am
So be good in the dark, just play with the night
There's nothing in the days, that's just for the bump and grind
Show a little more, show a little less
Add a little smoke,
welcome to Burlesque!
Tough Lover//タフ・ラヴァー
Ooh, oh yeah yeah
Oooh yeah yeah
I need a tough lover, yeah yeah yeah
I need a, a tough lover, woo
I need a, a tough lover, yeah yeah yeah
A tough lover, ooh yeah
When he kisses me, I get that thrill
When he does that wiggle I won’t keep still
I wanna a tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (woo)
I need a tough lover (yeah, yeah)
Tough lover (hum, hum)
The seven sisters got nothing on him
I’m talking about a lover who’s fast as the wind
Everyone will talk about how he got me fixed
It ain’t voodoo, it’s just that twist
He will be the greatest lover that ever come to pass
Don Juan ain’t got the half the chance
He’s a tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (woo)
He’s a tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (oh oh)
Hey, hey, heyah
He’ll make me laugh, he’ll make me cry
He’ll be so tough he’ll make Venus come alive
He’ll do anything that he wants to do
Step on Jesse James’s blue suede shoes, yeah
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (woo)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (hey yeah, yeah yeah)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (yeah, yeah)
A tough lover (oh oh)
But I Am a Good Girl//バット・アイ・アム・ア・グッド・ガール
The dress is Chanel, the shoes YSL
The bag is Dior, Agent Provocateaur
My address today, L.A. by the way
Above Sunset Strip, the Hills all the way
My rings are by Webster, they make their heads twirl
They all say “Darling, what did you do for those pearls?”
What?!
I am a good girl
B.H. I adore, Rode-O L'amore
Breakfast Polo Lounge, and poolside for sure
The Chateau for cocktails, the Courtyard at nine
Dan Tana's for dinner, the Helen's* divine
You know I have found, the word’s gone around
They all say my feet never do touch the ground
What?!
I am a good girl
I am a good girl
Guy What Takes His Time//ガイ・ワット・テイクス・ヒズ・タイム
Ooh, ooh, ooh
A guy what takes his time, I’ll go for any time
I’m a fast movin’ gal who likes them slow
Got no use for fancy driving, wanna to see a guy arriving in low
I’d be satisfied, electrified to know a guy what takes his time
A hurry-up affair, I always give the air
Wouldn’t give any rushing gent a smile
I would go for any single who would condescend to linger awhile
What a lullaby would be supplied to have a guy who takes his time, ooh
A guy what takes his time, I’d go for any time
A hasty job really spoils a master’s touch
I don’t like a big commotion, I’m a demon for slow motion or such
Why should I deny that I would die to know a guy who takes his time
There isn’t any fun in getting something done
If you’re rushed when you have to make the grade
I can spot an amateur, appreciate a connesseur in trade
Who would qualify, no alibi, to be the guy who takes his time
Ooh, ooh…
Express//エクスプレス
It’s a cold and crazy world that’s ragin’ outside
Well baby me and all my girls are bringin’ on the fire
Show a little leg, gotta shimmy your chest
It’s a life, it’s a style, it’s a need, it’s Burlesque
E-X-P-R-E-S-S, love, sex
Ladies no regrets
E-X-P-R-E-S-S, love, sex
Ladies no regrets
Been holding back for quite some time and finally the moment’s right
I love to make the people stare
They know I got that certain savoir-faire
Fasten up
Can you imagine what would happen if I let you close enough to touch?
Step into the fantasy
You’ll never want to leave, baby that's guaranteed… Why?
It’s a passion, an emotion, it’s a fashion, Burlesque.
It’ll move you, goin’ through you, so do what I do, Burlesque
All ladies confident, flaunt it, boys throw it up if you want it
Can you feel me, can you feel it? It’s Burlesque.
Le le le le le le le
Burlesque
Le le le le le le le
Burlesque
I tease ‘em ’til they’re on the edge
They scream and moan for more and more they beg.
I know it’s me they come to see
My pleasure brings them to their knees
Fasten up
Can you imagine what would happen if I let you close enough to touch?
Step into the fantasy
You’ll never want to leave, baby that's guaranteed… Why?
It’s a passion, an emotion, it’s a fashion, Burlesque
It’ll move you, goin’ through you, so do what I do, Burlesque
All ladies, confident, flaunt it, boys throw it up if you want it
Can you feel me, can you feel it? It’s Burlesque.
Le le le le le lele
Burlesque
Le le le le le le le
Burlesque [x4]
It’s a passion, an emotion, it’s a fashion, Burlesque
It’ll move you, goin’ through you, so do what I do, Burlesque
All ladies confident, flaunt it, boys throw it up if you want it
Can you feel me, can you feel it? It’s Burlesque.
Burlesque [x4]
You Haven't Seen the Last of Me//ユー・ハヴント・シーン・ザ・ラスト・オブ・ミー
Feeling broken
Barely holding on
But there's just something so strong
Somewhere inside me
And I am down but I'll get up again
Don't count me out just yet
I've been brought down to my knees
And I've been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I'll be back
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me
You haven't seen the last of me
They can say that
I won't stay around
But I'm gonna stand my ground
You're not gonna stop me
You don't know me
You don't know who I am
Don't count me out so fast
I've been brought down to my knees
And I've been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I'll be back
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me
There will be no fade out
This is not the end
I'm down now
But I'll be standing tall again
Times are hard but
I was built tough
I'm gonna show you all what I'm made of
I've been brought down to my knees
And I've been pushed way past the point of breaking
But I can take it
I'll be back
Back on my feet
This is far from over
I am far from over
You haven't seen the last of me
No no
I'm not going nowhere
I'm staying right here
Oh no
You won't see me fade out
I'm not taking my bow
Can't stop me
It's not the end
You haven't seen the last of me
Oh no
You haven't seen the last of me
You haven't seen the last of me
Bound to You//バウンド・トゥ・ユー
Sweet love, sweet love
Trapped in your love
I’ve opened up, unsure I can trust
My heart and I were buried in dust
Free me, free us
You’re all I need when I’m holding you tight
If you walk away I will suffer tonight
I found a man I can trust
And boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can you see that I’m bound in chains?
I’ve finally found my way
I am bound to you
I am bound to you
So much, so young, I’ve faced on my own
Walls I built up became my home
I’m strong and I’m sure there’s a fire in us
Sweet love, so pure
I catch my breath with just one beating heart
And I brace myself, please don’t tear this apart
I found a man I can trust
And boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can’t you see that I’m bound in chains?
I’ve finally found my way
I am bound to you
I am bound to
Suddenly the moment’s here
I embrace my fears
All that I have been carrying all these years
Do I risk it all? Come this far just to fall?
Fall
I can trust and boy, I believe in us
I am terrified to love for the first time
Can you see that I’m bound in chains?
And finally found my way
I am bound to you
I am, ooh I am
I’m bound to you
Show Me How You Burlesque//ショウ・ミー・ハウ・ユー・バーレスク
Underneath the city lights
There is a world few know about
Where rules don’t apply, no
And you can’t keep a good girl down
She comes through the club looking for a good time
Gonna make that, shake that, money on a dime
Don’t need a sugga daddy, she can work it just fine
Up on the table, she’ll be dancing all night (hee-eey)
Babydoll just come to life
Under the spotlight
All the girls wanna fall in line
We say
He-eh-eh-hey
Here come the ladies ’bout to give a little show
He-eh-eh-hey
Here go the boys you gotta show a little more
Hit it up, get it up, won’t let you rest
Hit it up, get it up, this is not a test
Hit it up, get it up, gotta give me your best
So get your ass up, show me how you burlesque
Hit it up, get it up, won’t let you rest
Hit it up, get it up, this is not a test
Hit it up, get it up, gotta give me your best
So get your ass up, show me how you burlesque
A little bit of naughty, it's a little bit nice
She’s a whole lot of glam, sweat, sugar, sex, spice
Shimmy, shimmy, strut, strut
Give a little what, what
Up on the tables we’ll be dancing all night (hee-eey)
Everybody just come to life
Under the spotlight
All the boys wanna fall behind
We say
He-eh-eh-hey
Here come the ladies ’bout to give a little show
He-eh-eh-hey
Here go the boys you gotta show a little more
Hit it up, get it up, won’t let you rest
Hit it up, get it up, this is not a test
Hit it up, get it up, gotta give me your best
So get your ass up, show me how you burlesque
Hit it up, get it up, won’t let you rest
Hit it up, get it up, this is not a test
Hit it up, get it up, gotta give me your best
So get your ass up, show me how you burlesque
Ok girls, let’s show them how it’s done
It ain’t over till we say
And we’ve only just begun
Lemme hear you say
Yeah, yeah, yeah
Say yeaah, yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeaah
Say yeaah… yeah yeah…
Hit it up, get it up, won’t let you rest
Hit it up, get it up, this is not a test
Hit it up, get it up, gotta give me your best
So get your ass up, show me how you burlesque
Hit it up, get it up, won’t let you rest
Hit it up, get it up, this is not a test
Hit it up, get it up, gotta give me your best
So get your ass up, show me how you burlesque