明日からイースターに突入します。
イースターはキリスト教の行事で、日本語で言うと「復活祭」ですね。
ちなみに、フィンランド語ではPääsiäinen・パーシアイネンと言います。
さっきラジオで言っていたのですが、フィンランドではイースターにラム肉を食べる習慣があるのですが、イエス様が十字架にかけられて処刑されたその前日に、イエス様とその弟子たちが一緒に食事をしたのが「最後の晩餐」、そのときに食べたものがラム肉だとい言われているから、イースターにはラム肉を食べるようになったらしいですよ。
フィンランドのイースターは金曜のpitkäperjantai、日曜のpääsiäissunnuntai、そして月曜のtoinen pääsiäispäiväまで続くのですが、金曜に処刑されて3日目の月曜に天国へ旅立ったと言われてるので、長い長いお休みになってるようです。
一応、イエス様のお葬式に当たる日なので、家庭によってはクリスマスよりも厳かにこの週末を過ごす所もあるとか。
でも私はキリスト教ではないので、私にとっては少し長めの週末、と言った感じです。
今年は散らかし魔のおチビちゃんがいるので、義母の家にはお邪魔出来そうもありません。
彼らの素敵なアンティークコレクションがあ粉々になってしまいそうで怖いから、連れて行きたくない、というのが私の本音ですが、、
周りの友達は地元やそれぞれの家族の元を訪れる人が多いので、今年のイースターはヘルシンキで、家族ひっそりと過ごす事になりそう、、
ちょっと寂しいわ。
明日からお店はほとんど連休に入ってしまうので、教は買い物で一日が終わってしまいそうです。
そうそう、今年のイースターは天気もよく、気温も高めらしいので、とても過ごしやすい週末になりそうです。
そんなヘルシンキ、本日の予想なんと11度！
週末の予想は20度近くと言っていたような気がするので、夏のような気温になりそう。
でもまだまだ雪の残っている所もあるし、風が強いので、まだまだジャケット必須です。
少し早いけど、みなさん楽しい週末を！
フィンランドのみなさんは素敵なイースターを！
Hyvää pääsiäistä!
イースターはキリスト教の行事で、日本語で言うと「復活祭」ですね。
ちなみに、フィンランド語ではPääsiäinen・パーシアイネンと言います。
さっきラジオで言っていたのですが、フィンランドではイースターにラム肉を食べる習慣があるのですが、イエス様が十字架にかけられて処刑されたその前日に、イエス様とその弟子たちが一緒に食事をしたのが「最後の晩餐」、そのときに食べたものがラム肉だとい言われているから、イースターにはラム肉を食べるようになったらしいですよ。
フィンランドのイースターは金曜のpitkäperjantai、日曜のpääsiäissunnuntai、そして月曜のtoinen pääsiäispäiväまで続くのですが、金曜に処刑されて3日目の月曜に天国へ旅立ったと言われてるので、長い長いお休みになってるようです。
一応、イエス様のお葬式に当たる日なので、家庭によってはクリスマスよりも厳かにこの週末を過ごす所もあるとか。
でも私はキリスト教ではないので、私にとっては少し長めの週末、と言った感じです。
今年は散らかし魔のおチビちゃんがいるので、義母の家にはお邪魔出来そうもありません。
彼らの素敵なアンティークコレクションがあ粉々になってしまいそうで怖いから、連れて行きたくない、というのが私の本音ですが、、
周りの友達は地元やそれぞれの家族の元を訪れる人が多いので、今年のイースターはヘルシンキで、家族ひっそりと過ごす事になりそう、、
ちょっと寂しいわ。
明日からお店はほとんど連休に入ってしまうので、教は買い物で一日が終わってしまいそうです。
そうそう、今年のイースターは天気もよく、気温も高めらしいので、とても過ごしやすい週末になりそうです。
そんなヘルシンキ、本日の予想なんと11度！
週末の予想は20度近くと言っていたような気がするので、夏のような気温になりそう。
でもまだまだ雪の残っている所もあるし、風が強いので、まだまだジャケット必須です。
少し早いけど、みなさん楽しい週末を！
フィンランドのみなさんは素敵なイースターを！
Hyvää pääsiäistä!
