ポルトガルの若い女性は、嫁入り衣装のシャツに、
婚約者に見てもらうために、あまい言葉を
赤色の糸で刺しゅうした。
日本でも、結婚する2人は「赤い糸」で結ばれている
というが、これは、いつか結ばれるふたりは、足首を
赤い糸で結ばれているという唐の伝説が起源。
どうやら赤い糸は、古代から守護色(お守りの色)
としてアジアでもヨーロッパでも結婚に使われて
きたようだ。
衣服の袖口を赤い糸で刺しゅうするのも、赤い糸
を織り込むのも、邪気や悪霊を遠ざけると信じられ
ていたから。
「マール社 民族と色の文化史」
によると、
赤い糸で愛する人を守ってほしいという気持ちが、
慣習として残ったのだろう。
愛する人を守りたい。
そう想うと、伝統的に結婚指輪にルビーが、着いている
のは、ごく自然な表現だったのではないか。
***********************************************************
ルビーブランド Mori's ruby(モリスルビー)銀座/京都三条
公式サイト: https://www.morisruby.com/
************************************************************
#ruby#gems #gemstone #sothebys #japan #research #ring #culture#europe#treasure #mensjewelry #mens#diamond