ロペイン石と呼ばれたルビー

ルビーの語源は、旧ラテン語で「ルビウス」

でその意味は「赤」。

それが、フランスに伝わって「ルージュ」

英語圏に伝わって「レッド」になったとは

よく言われている話だが、ルビーは日本に

いつ頃、伝わって来たのか？

日本装身具史（露木宏先生著）の年表で

「ロペイン石」と呼ばれている記述があった。

引用ここから）

1829年　ガラス技法「玻瓈精工全書」に
（はりせいこうぜんしょ）ルビーに関する記述。
金で紅色に発色させる金赤ガラスの解説の項に
その色「舶来のロペイン石のごとき」とある。
（引用ここまで）

今から約200年前に、ルビーは日本でロペイン石

と呼ばれていたそう。

舶来のロペイン石のごとき。。と使われている

文脈からは、手に入りにくい特別なものであった

ことをうかがい知ることができる。


日本でも意外と歴史の長いルビーだった。