ポルトガルの赤い糸

ポルトガルの若い女性は、嫁入り衣装の

シャツに、婚約者に贈るあまい言葉を

赤色の糸で刺しゅうしました。

日本でも、結婚する2人は「赤い糸」で

結ばれているといいます。

どうやら赤い糸は、古代から守護色

（お守りの色）としてアジアでも

ヨーロッパでも大切に使われてきました。

衣服の袖口を赤い糸で刺しゅうするのも、

赤い糸を織り込むのも、邪気や悪霊

を遠ざけると信じられていたようです。

「マール社　民族と色の文化史」

によると、

（引用ここから）

たった一本の赤い糸が人を守る

ことがあります。

ジプシーは病気になると薬指

に赤い糸を巻きつけ、熱が汗

となって体外へ出て行くよう

に願います。西シベリア南部

のアルタイ山脈に住む

ハンティ族は、死者が生きる

者の裸足の足跡を追ってくる

と信じ恐れています。その為

誰かがなくなったら7日間は

裸足で歩くことが禁じられ

ています。

ただ、女性は、赤い糸を

死者の身体の上に置いて、

その糸を自分の左くるぶし

に巻きつければ、危険が

避けられるとされています。

赤い糸が、悪霊を追い払う

と考えているのです。

（引用終わり）

というように、赤い糸はお守りの色と

して愛する人を守ってほしいという

気持ちを感じます。

昔から、人間は、愛する人をとにかく

ルビー色で守りたかったようです。

何となく分かります。

ルビーの語源は、旧ラテン語でルビウス

赤という意味です。