せんこうは「許し色」…平安時代の浅紅

旧ラテン語で赤の事を「ルビウス」

と呼んでいました。

それが今のルビーの語源です。

そのルビー色、日本では「派手」

などと呼ばれて避けられる傾向が

ありました。

それは…

平安時代のこと、

皆が赤（紅色）を好んだため

赤の材料だった「紅花」が不足しました。

そのため、

ルビー色は、高貴な人々の色とされ

一般の人には「禁色」とされました。


ただ、紅色を薄めて作った浅紅と

呼ばれるピンク色は「許し色」と

され人々に楽しまれました。


よかった、ルビー色が、禁色

モリスは無かったわけで…。